Anlamı
bir durumun nasıl sonuçlanacağı belli olduktan sonra bu sonuç çok geçmeden gerçekleşir.
Detaylı Açıklama
Görünen dağın uzağı olmaz atasözü, sonucu artık açıkça belli olan bir işin fazla gecikmeden gerçekleşeceğini anlatır. Dağ benzetmesi burada hedefi ya da yaklaşan sonucu temsil eder. Bir dağ görünüyorsa artık onun varlığı kesindir; uzağı da fazla değildir. Atasözü bu yüzden, gelişmelerin nereye vardığı anlaşılmışsa sonucun da çok uzakta aranmayacağını söyler. İçinde hem gözlem hem de kesinlik duygusu vardır. Söz, belirsizliğin dağıldığı ve sonucun iyice görünür hâle geldiği anlarda kullanılır. Görünen dağın uzağı olmaz sözü, işaretleri belirginleşmiş olayların gecikse bile kaçınılmaz sona doğru ilerlediğini güçlü ama yalın bir gözlemle ifade eder. Sonucun yaklaşmasını, işaretlerin açıklığını ve gerçekleşmenin artık uzak olmadığını belirgin biçimde görünür kılar.
Örnek Cümleler
- Bu kadar hazırlıktan sonra görünen dağın uzağı olmaz, düğün yakındır.
- Patronun tavrından belli; görünen dağın uzağı olmaz, karar yakında çıkacak.
- İnsan işaretler bu kadar açıkken görünen dağın uzağı olmaz der.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü olayın yönü artık gizli değildir; belirtiler sonucu açıkça göstermektedir. Atasözü, görünen işaretlerden sonra gerçekleşmenin de fazla gecikmeyeceğini açık, kesin ve uyarıcı bir biçimde anlatır.
Dağ, uzaktan bile seçilen büyük ve belirgin bir hedefi simgeler. Bu benzetme, sonucun artık gözden kaçmayacak kadar açık hâle geldiğini daha güçlü ve somut biçimde hissettirir.
Kararın, sonucun ya da yaklaşan olayın belirtileri açıkça görüldüğünde kullanılır. Ortak düşünce, işin nereye varacağının artık belli olması ve sonucun iyice, açıkça daha da yakınlaşmasıdır.