Anlamı
bakışları daha canlı ve parlak olmak:
'Çocukluğuna ait bazı hatıralarını söylerken, gözleri berraklaşıyordu.' -R. N. Güntekin.
Detaylı Açıklama
Gözleri berraklaşmak, bir kimsenin bakışlarının bir anda daha canlı, daha açık ve daha parlak görünmesi anlamında kullanılan ince anlatımlı bir deyimdir. Bu söz, çoğu zaman iç dünyadaki olumlu bir değişimin gözlere yansımasını anlatır. Sevinç, umut, iyi bir haber, güzel bir hatıra ya da iç sıkıntısının hafiflemesi gibi durumlarda kişinin gözleri berraklaşabilir. Deyimdeki berraklık, yalnız fiziksel parlaklığı değil, zihinsel ve duygusal açıklığı da çağrıştırır. Bu nedenle bakışların canlanmasıyla birlikte kişinin iç hâlinin de açıldığını düşündürür. Gözleri berraklaşmak, donuk ya da yorgun bir ifadenin yerini daha canlı bir bakışın almasını etkili biçimde anlatır. Özellikle karakter tasvirlerinde ve duygusal sahnelerde çok yerinde duran zarif bir Türkçe kalıptır.
Örnek Cümleler
- Eski dostunu görünce bir anda gözleri berraklaştı bugün hemen iyice.
- Çocuğundan haber alınca annenin gözleri berraklaştı sessizce orada birden iyice.
- Sevdiği şarkıyı duyunca yaşlı adamın gözleri berraklaştı yine hemen orada.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim genellikle iç sıkıntının dağılmasını, sevincin belirmesini ya da umudun yeniden canlanmasını sezdirir. Bakışlardaki açıklık, kişinin ruh hâlindeki aydınlanmayı dışarı daha açıkça yeniden yansıtır.
Hayır, fiziksel değişimin arkasında duygusal ve zihinsel bir açılma da vardır. Deyim, gözdeki canlılığı anlatırken kişinin iç dünyasının yeniden daha belirgin biçimde toparlandığını da düşündürür.
İyi haber alma, sevilen biriyle karşılaşma, güzel bir anıyı hatırlama ve umudun geri geldiği sahnelerde daha etkili olur. Ortak yön, bakışların yeniden belirgin biçimde canlanmasıdır.