Anlamı
1) geçimini para sıkıntısı olmadan sağlamak; 2) iyi, temiz bakmak: Çocuğuna gül gibi bakıyor.
Detaylı Açıklama
Gül gibi bakmak deyimi, bağlama göre iki yakın kullanım taşır. Birincisinde birinin geçimini rahat biçimde sağlamak, onu parasızlık çektirmeden yaşatmak anlamına gelir. İkincisinde ise bir kişiye ya da şeye çok iyi, temiz, özenli ve dikkatli bakmak anlatılır. Her iki anlamda da ortak fikir, iyi durumda tutmak ve eksik bırakmamaktır. Bu yüzden çocuk, yaşlı, ev, hayvan ya da geçimi üstlenilen kimseler için doğal biçimde kullanılır. Deyim, bakımın yalnız maddi değil, özen ve düzen boyutunu da içerir. Kısacası gül gibi bakmak, birini ya da bir şeyi rahat, temiz ve iyi durumda tutacak biçimde ilgilenmeyi anlatan sıcak bir deyimdir. Söz, bakımın sevgiyle birleşen yanını da özellikle vurgular.
Örnek Cümleler
- Annesi çocuklarına gül gibi baktı, hiçbir ihtiyaçlarını asla eksik bırakmadı.
- Yaşlı amcaya yıllarca gül gibi bakıp gönlünü de hoş tuttular.
- Dükkânına gül gibi baktığı için içeri giren herkes hemen ferahlıyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Maddi destek, temizlik, düzen, özen ve ilgi birlikte öne çıkar. Söz, yalnız geçindirmeyi değil, bakılan şeyi ya da kişiyi iyi durumda tutacak bütün dikkatli ilgiyi kapsar.
Birinde geçim rahatlığı, ötekinde bakım kalitesi vurgulanır; fakat ikisinde de eksik bırakmama fikri ortaktır. Bu yüzden deyim, iyi şart sağlamayı ve özen göstermeyi aynı alanda birleştirir.
Çünkü bakımın yalnız zorunluluk değil, sevgiyle yapılmış iyi bir iş olduğunu sezdirir. Gül benzetmesi de bu takdiri daha yumuşak, daha içten ve sıcak bir tona taşır.