Anlamı
kaynaştırmak, bir arada bulundurmak:
'Bir rüzgâr gibi alıp bunların arasına atar, beni bunlarla haşır neşir ederdi.' -Y. K. Karaosmanoğlu.
Detaylı Açıklama
Haşır neşir etmek deyimi, insanları, konuları ya da nesneleri bir araya getirip birbirine alıştırmak, kaynaştırmak ve sık temas içine sokmak anlamında kullanılır. Bu söz, birini yalnızca başka bir şeyle karşılaştırmak değil, onun o çevrenin içine sokulmasını ve orada ilişki kurmasını anlatır. Kaynak cümlede kişinin başkalarının arasına atılıp onlarla haşır neşir edilmesi, yakın temasın dışarıdan sağlandığını gösterir. Bu yüzden deyim özellikle eğitim, çevre edinme, alışma süreci ve toplumsal kaynaşma bağlamlarında yer bulur. Kullanıldığında yakınlık ve süreklilik duygusu da taşır. Kısacası haşır neşir etmek, birini bir çevreye, kişilere ya da işlere alıştırarak yakın temas kurdurmayı anlatan yerleşik bir deyimdir. Bu yönüyle öğretici ve sosyal bir taraf da taşır.
Örnek Cümleler
- Usta, çırağı küçük yaştan beri dükkân işleriyle haşır neşir etmek istiyordu.
- Annesi onu kitaplarla haşır neşir etmek için eve küçük bir köşe hazırladı.
- Yeni gelen öğrencileri birbirleriyle haşır neşir etmek öğretmenin ilk amacıydı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü haşır neşir etmekte birinin başka kişilerle, işlerle ya da çevrelerle temasa sokulması vardır. Yani yakınlığı kuran irade çoğu kez dışarıdan gelen bir etkiyle belirginleşir.
Haşır neşir olmak, kişinin zaten bu yakın temasın içinde bulunduğunu anlatır. Haşır neşir etmek ise bu yakınlığı kuran, başlatan ya da sağlayan kişi ve eylemi öne çıkarır.
Çocuk yetiştirme, eğitim, iş öğretme, sosyal çevreye alıştırma ve kültürel ilgiler kazandırma bağlamlarında çok doğaldır. Çünkü hepsinde yakın temasın kurulması temel unsurdur.