Anlamı
1) (imanı) acımasız, insafsız; 2) kahrolası!
Detaylı Açıklama
İmanı yok sözü, bir kimsenin acımasız, insafsız ya da taş yürekli olduğunu anlatmak için kullanılan sert bir ifadedir. Bazı kullanımlarda birine kızgınlık ya da beddua tonuyla da söylenebilir. Burada asıl vurgulanan, kişinin merhametten ve vicdan duygusundan uzak oluşudur. Bu nedenle söz, özellikle başkasının hakkını gözetmeyen, üzülene aldırmayan ya da kötülüğü kolayca yapan kimseler için kullanılır. Cümlede yer aldığında konuşanın öfkesi, kırgınlığı veya derin sitemi açık biçimde hissedilir. Deyim çok yargılayıcıdır; sıradan kabalık değil, vicdansızlık seviyesini işaret eder. Çoğu bağlamda artık sabrın tükendiğini ve karşı tarafın bütünüyle haksız görüldüğünü de hissettirir. Kısacası imanı yok, merhametsizliği ve insafsızlığı sert dille anlatan güçlü bir halk ifadesidir.
Örnek Cümleler
- Bu kadar ağlayan çocuğa bağıranın imanı yok dediler arkasından hemen orada.
- İşçilerin parasını aylarca ödemeyen adamın imanı yokmuş gerçekten herkesçe bugün bile.
- Yaşlı kadını kapıda bekleten memura mahalleli imanı yok diye çıkıştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
En çok acımasızlık, vicdansızlık ve insafsızlık için söylenir. Konuşan kişi, karşısındakinin merhamet duygusundan ciddi biçimde uzak olduğunu çok sert ve doğrudan bir yargıyla vurgular açıkça.
Çünkü yalnız kaba davranışı değil, ahlaki bakımdan çok ağır görülen bir eksikliği işaret eder. Bu yüzden kızgınlık, sitem ve yargı tonu birlikte belirgin biçimde taşınır.
Evet, kimi bağlamlarda doğrudan yargılayıcı bir çıkış ya da bedduaya yaklaşan sert bir söz olarak duyulabilir. Bu da ifadenin duygusal ağırlığını daha da artırıp keskinleştirir.