Anlamı
bir yarar veya çıkar sağlamamak:
'Bunda benim keseme bir girecek yok ki sana yalan söyleyeyim.' -M. Ş. Esendal.
Detaylı Açıklama
Kesesine bir şey girmemek deyimi, bir işten veya durumdan herhangi bir yarar veya çıkar sağlamamak anlamında kullanılır. Kese para torbası olarak kişinin mali kazancını simgeler ve içine bir şey girmemesi hiçbir getiri elde edilmediğini anlatır. Bu deyim özellikle boşuna emek harcayan, karşılıksız çalışan veya bir durumdan menfaat beklemediğini vurgulayan kişilerin durumunu betimler. Günlük konuşmalarda samimiyetle hareket eden, çıkar gözetmeyen insanların kendilerini ifade ederken sıkça kullandığı bir deyimdir. Türk kültüründe karşılıksız iyilik yapmanın erdem sayılmasıyla bağlantılı olarak bu deyim olumlu bir çağrışım taşır. Edebiyatta dürüst ve fedakâr karakterlerin konuşmalarında tercih edilen bu ifade, kişinin niyetinin saf olduğunu vurgular. Toplumsal güven ilişkilerinde dürüstlüğü ve karşılıksız iyiliği vurgulayan bu deyim, Türk ahlak anlayışının güçlü bir yansımasıdır.
Örnek Cümleler
- Bu konuda sana yalan söylememin anlamı yok, kesesine giren bir şey yok ki.
- Kesesine bir şey girmediği hâlde günlerce gönüllü olarak o projeye emek verdi.
- Arabuluculuk yaptı ama kesesine bir şey girmedi, tamamen iyi niyetle hareket etti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim, bir işten veya durumdan herhangi bir yarar, çıkar veya maddi kazanç sağlamamak anlamına gelir. Kişinin karşılıksız hareket ettiğini ve menfaat gözetmediğini ifade eder.
Birisi karşılık beklemeden yardım ettiğinde veya çıkar gözetmediğini vurgulamak istediğinde kullanılır. Ayrıca boşuna emek harcayan kişilerin durumunu betimlemek için de tercih edilir. Özellikle samimi ilişkilerde güven oluşturmak için söylenen önemli bir deyimdir.
Bağlama göre her iki anlamda da kullanılabilir. Kişinin samimiyetini ve dürüstlüğünü vurgularken olumlu, emeğinin karşılığını alamaması bağlamında ise üzücü ve olumsuz bir çağrışım taşıyabilir. Bağlama göre kişinin fedakârlığını övmek veya emeğinin karşılığını alamamasına üzülmek için kullanılır.