Anlamı
çok acı.
Detaylı Açıklama
Kinin gibi deyimi, bir şeyin son derece acı olduğunu ifade etmek için kullanılır. Kinin, sıtma tedavisinde kullanılan ve tadı aşırı derecede acı olan bir ilaçtır; bu nedenle halk arasında acılığın simgesi hâline gelmiştir. Deyim genellikle yiyecek ve içeceklerin tadını betimlemek için kullanılsa da mecazi olarak hayattaki acı deneyimleri, sözleri veya durumları anlatmak için de tercih edilir. Birinin söylediği sözler kinin gibi acı gelebilir ya da yaşanan bir hayal kırıklığı kinin gibi acı bir tat bırakabilir. Türk kültüründe tatların betimlenmesinde bu tür somut karşılaştırmalar sıklıkla yapılır ve kinin gibi ifadesi günlük konuşmada yaygın biçimde yer alır. Özellikle ilaçların ve bitki çaylarının tadını anlatırken bu deyime sıkça başvurulur.
Örnek Cümleler
- Annemin hazırladığı bitkisel çay kinin gibi acıydı ama sağlık için içtik.
- Patronun söylediği sözler kinin gibi acı geldi ve toplantıdan sonra kimse konuşamadı.
- İlacın tadı kinin gibiydi, çocuk bir daha asla o şurubu içmek istemedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kinin gibi deyimi, bir şeyin aşırı derecede acı olduğunu ifade eder. Kinin adlı ilacın çok acı tadından esinlenerek oluşmuş bu deyim, hem somut olarak yiyecek ve içeceklerin acılığını hem de mecazi olarak söz ve durumların acılığını anlatır.
Tadı çok acı olan yiyecek ve içeceklerden bahsederken ya da birinin sözlerinin veya yaşanan olayların insanda acı bir his bıraktığı durumlarda kullanılır. Hem gerçek hem mecazi anlamda acılığı vurgulamak için tercih edilen yaygın bir ifadedir.
Kinin, özellikle sıtma hastalığının tedavisinde kullanılan bir ilaç maddesidir. Tadı son derece acı ve yutulması zor olduğu için halk arasında acılığın en bilinen karşılaştırma ölçüsü hâline gelmiştir.