Anlamı
cezaevine girmek.
Detaylı Açıklama
Kodesi boylamak deyimi, cezaevine girmek anlamına gelir. Kodese tıkmak deyiminden farklı olarak burada kişi kendisi hapse düşmüştür; başkası tarafından konulmaktan ziyade işlediği suçun doğal sonucu olarak cezaevine gitmiştir. Boylamak fiili bir yere doğru yönelmek, bir yeri tutmak anlamında kullanılır ve burada cezaevinin yolunu tutmak çağrışımı yapar. Deyim argo niteliğindedir ve günlük konuşmada hem ciddi hem mizahi bağlamlarda duyulur. Suç haberlerinde, polisiye romanlarda ve sokak dilinde yaygın olan bu ifade, kişinin kendi hatası sonucunda hapse düşmesinin kaçınılmazlığını vurgular. Özellikle yasaların çiğnenmesi, dolandırıcılık veya şiddet olayları sonucunda kişinin hapse düşmesi anlatılırken tercih edilen bu deyim, suçun kaçınılmaz sonucunu vurgulayan uyarıcı bir ifadedir.
Örnek Cümleler
- Sahte çeklerle iş yapınca sonunda kodesi boyladı ve yıllarca içeride kaldı.
- Uyarılara rağmen yasa dışı işlere bulaştı ve sonunda kodesi boyladı.
- Arkadaşları onu uyarmıştı ama dinlemedi, sonunda kodesi boyladığını duydular.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kodesi boylamak, cezaevine girmek demektir. İşlenen suçun doğal sonucu olarak kişinin hapse düşmesini ifade eden bu argo deyim, boylamak fiilinin yönelmek anlamıyla cezaevinin yolunu tutmak çağrışımını taşır.
Kodese tıkmak birini zorla cezaevine sokmayı anlatır, yani dışarıdan bir müdahale söz konusudur. Kodesi boylamak ise kişinin kendi suçu nedeniyle cezaevine düşmesini ifade eder. Birinde eylem başkasına yönelik, diğerinde kişinin kendisine yöneliktir.
Bir kişi suç işleyerek yakalandığında ve cezaevine girdiğinde kullanılır. Suç haberlerinde, polisiye anlatımlarda ve günlük argo konuşmalarda sıklıkla duyulur. Bazen mizahi bir tonla kişinin kendi hatasının kaçınılmaz sonucunu vurgulamak için tercih edilir.