Anlamı
çoktan beri müzik dinlememiş olmak.
Detaylı Açıklama
Kulakları paslanmak deyimi, bir kişinin uzun süredir müzik dinlememiş olması, güzel seslerden uzak kalmış bulunması ve işitme zevkini bir süredir tatmamış olması anlamını taşır. Pas imgesi, uzun süre kullanılmayan metal eşyaların zamanla paslanıp işlevsizleşmesinden esinlenir. Kulaklar da bir müddet güzel sesler duymadığında adeta paslanmış gibi olur; zevkleri körelir, ince nüansları yakalamak güçleşir. Deyim müzikal zevkin ve işitme duyarlığının sürekli beslenmeye ihtiyaç duyduğunu güçlü bir imgeyle anlatır. Özellikle uzun süre konserden, müzik dinletisinden ya da güzel seslerden uzak kalındığında kullanılır. Sanata ve müziğe duyulan özlemi espirili bir biçimde ifade etmek için de başvurulan çarpıcı bir deyimdir. Bu özgün imge, müzikten ve sanattan uzak kalmanın duyarlılığı körelttiğini espirili ve akılda kalıcı biçimde anlatmaktadır.
Örnek Cümleler
- Aylardır hiç müzik dinlemedim deyince arkadaşı kulaklarının paslandığını söyledi.
- Konsere gittiğinde kulakları paslanmış gibiydi, canlı müziğe bir türlü alışamadı.
- Uzun iş temposunda kulakları öyle paslandı ki bir konser biletine doyamadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Uzun süredir müzik dinlememek, güzel seslerden uzak kalmak ve işitme zevkinin körelmesi anlamına gelir. Kullanılmayan metallerin paslanmasından yola çıkan bu imge, müzikal duyarlılığın bakım ve beslenmeye ihtiyaç duyduğunu çarpıcı biçimde anlatır.
Esas olarak müzik ve güzel seslerden uzak kalma durumu için kullanılır. Ancak daha geniş bir bağlamda güzel şeylerden ya da keyifli deneyimlerden uzun süre mahrum kalma hâlini anlatmak için de zaman zaman mecazi olarak başvurulabilir.
Kulakları paslanmak uzun süre müzikten uzak kalma durumunu tanımlarken kulakların pasını gidermek ise bu duruma son verip yeniden müzik dinlemeyi anlatır. İkisi birbirini tamamlayan deyimlerdir ve aynı deneyimin iki farklı safhasını betimler.