Anlamı
1) güreşçi, rakibini belinden kavrayıp kendi üzerinden aşırarak arka üzeri atmak; 2) mec. aldatarak tuzağa düşürmek.
Detaylı Açıklama
Kündeden atmak deyimi iki anlam taşır. Somut anlamda güreşte rakibini belinden kavrayarak kendi üzerinden arkası üzeri aşırarak yere atmak anlamına gelir. Mecazi anlamda ise birini hileyle, tuzakla ya da oyunla mağlup etmek, gafil avlamak demektir. Güreş geleneğinden beslenip gündelik dile taşınan bu deyim, Türk kültüründe özellikle halk güreşlerinin toplumsal yaşamdaki önemini yansıtmaktadır. Gerçek hayatta da zekice kurulmuş bir tuzakla birisini alt etmeyi anlatmak için güçlü bir mecaz olarak kullanılır. Hem fiziksel hem zihinsel üstünlüğü bir arada gerektiren bu hamle, strateji ve becerinin ödüllendirildiği anlara işaret eder. Hem fiziksel hem zihinsel üstünlüğü bir arada gerektiren bu hamle, strateji ve becerinin ödüllendirildiği anlara işaret eder.
Örnek Cümleler
- Deneyimli güreşçi rakibini güçlü bir hamleyle kündeden atarak altın madalya kazandı.
- Mahkemede ustaca hazırladığı savunmayla rakibini kündeden attı ve davayı kazandı.
- Müzakerelerde beklenmedik bir hamleyle karşı tarafı kündeden atmayı başardı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
'Künde' Türk ve Orta Asya güreş geleneğinde rakibi yere sermeye yarayan bir tekniği tanımlar. Belinden tutularak rakibin kendi üzerinden aşırılması ve yere atılması bu tekniğin özünü oluşturur. Künde, hem güç hem de teknik beceri gerektiren önemli bir güreş hamlesidir.
Hukuki süreçlerde, müzakerelerde, iş rekabetinde ya da kişisel çatışmalarda beklenmedik bir hamle ya da kurulu tuzakla birisini alt etmek söz konusu olduğunda bu deyime başvurulur. Zekâ ve strateji kullanarak güçlü bir rakibi mağlup etme söz konusu olduğunda da tercih edilir.
'Kündeden atmak' rakibi mağlup etmeyi tanımlarken 'kündeye almak' rakibi kontrol altına almak, üstünlük sağlamak anlamındadır. İlki sonucu, ikincisi ise sürecin bir aşamasını betimler. Her iki deyim de güreş tekniğinden türemekle birlikte mecazi kullanımda birbiriyle bağlantılı ama farklı aşamaları tanımlar.