Anlamı
iddialı olarak söylediği sözü geri alma zorunda bırakmak.
Detaylı Açıklama
Lafını yedirmek, bir kişinin iddialı olarak söylediği sözü geri aldırmak, onu sözünden dönmek zorunda bırakmak anlamına gelir. Deyim, birinin büyük konuşmasının karşılığını bulmasını, söylediği şeyin tutamayacağı ortaya çıkınca mahcup düşmesini ifade eder. Yedirmek fiili burada mecazi olarak geri yutturmak anlamını taşır; kişi söylediği sözü bir nevi geri yutmak zorunda kalır. Bu durum genellikle tartışmalarda, iddialarda veya rekabet ortamlarında gerçekleşir. Birisi büyük konuştuktan sonra karşı tarafın verdiği güçlü yanıt veya ortaya çıkan gerçekler o kişinin sözünü yedirmesine neden olur. Deyim, sözün arkasında duramamanın toplumda nasıl değerlendirildiğini yansıtır; lafını yediren kişi güçlü, yedirilen kişi ise zayıf ve güvenilmez konumuna düşer. Özellikle erkekler arasındaki atışmalarda ve iş dünyasında rekabet bağlamında sıkça kullanılır.
Lafını Yedirmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Maçtan önce çok konuştu ama sahada rakibi ona lafını yedirdi.
- Patron tehdit savurdu, sendika ise güçlü duruşuyla ona lafını yedirdi.
- Tartışmada öyle güçlü kanıtlar sundu ki karşı tarafa lafını yedirdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Ağzının payını vermek, birinin hak ettiği sert karşılığı almayı ifade eder ve daha genel bir anlam taşır. Lafını yedirmek ise özellikle daha önce söylenmiş iddialı bir sözün geri aldırılmasını anlatır. Yedirmekte sözün bizzat geri çekilmesi, ötekinde genel bir ders verme söz konusudur.
Perspektife bağlıdır. Yediren kişi açısından olumlu bir zafer ifadesidir, karşı tarafın boş konuşmasının karşılığını bulduğu gösterilmiştir. Yedirilen kişi açısından ise olumsuz bir durumdur, sözünden dönmek zorunda kalarak prestij kaybetmiştir.
Spor müsabakalarından önce yapılan karşılıklı açıklamalarda, iş dünyasında rekabet ortamlarında, politik tartışmalarda ve kişisel atışmalarda sıkça gözlemlenir. Özellikle büyük konuşan tarafın sonuçla yüzleşmesi bu deyimi gündeme getirir.