Anlamı
aylık bağlamak.
Detaylı Açıklama
Maaş bağlamak, birine düzenli olarak aylık ödeme yapmaya başlamak, aylık bağlamak anlamına gelir. Deyim, bir kişiye belirli aralıklarla sabit bir gelir sağlama taahhüdünü ifade eder. Resmi kullanımda emekli maaşı bağlanması, dul ve yetim aylığı tahsis edilmesi gibi devlet tarafından yapılan ödemeleri anlatır. Günlük dilde ise mecazi olarak birine sürekli para vermek, düzenli olarak masrafını karşılamak anlamında da kullanılır. Özellikle bir kişinin başka birinin geçimini sürekli üstlenmesi durumunda alaycı bir tonla söylenebilir. Bağlamak fiili burada bir şeyi kalıcı ve düzenli hâle getirmek, bir düzene oturtmak anlamını taşır. Deyim, Türk bürokrasi dilinde ve halk ağzında farklı tonlarla yaşamaya devam eder ve hem resmi hem gündelik bağlamda kullanılır.
Maaş Bağlamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Babam emekli olunca devlet ona otuz yıllık hizmetinin karşılığı olarak maaş bağladı.
- Her ay düzenli para gönderiyorsun, sanki adama maaş bağlamışsın gibi bir durum oldu.
- Şehit ailesine devlet tarafından hemen maaş bağlandı ve ihtiyaçları karşılanmaya başlandı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Anlam olarak birebir aynıdır, ikisi de düzenli ödeme tahsis etmeyi ifade eder. Maaş bağlamak daha yaygın ve günlük dilde kullanılırken aylık bağlamak resmi metinlerde ve bürokrasi dilinde daha sık tercih edilir.
Birine sürekli ve düzenli olarak para verildiğinde alaycı bir biçimde kullanılır. Örneğin bir arkadaşına her ay borç veren biri için 'ona maaş bağlamış' denilebilir. Bu kullanımda eleştiri veya espri tonu belirgindir.
Emeklilik, malullük, dul ve yetim kalma, şehit yakını olma gibi durumlarda devlet tarafından yapılır. Ayrıca özel sektörde de uzun süreli hizmet sonrası emekli maaşı veya tazminat niteliğinde düzenli ödemeler yapılabilir.