Anlamı
dava açmak.
Detaylı Açıklama
Mahkemeye vermek, birini dava ederek yargı önüne çıkarmak, hakkını aramak için hukuki süreç başlatmak anlamına gelir. Deyim, bir kişinin başka bir kişi veya kuruma karşı mahkemede dava açmasını günlük dilde ifade eder. Mahkemeye vermek genellikle uzlaşma yollarının tükendiği, diyaloğun kesildiği ve hakkın ancak yargı yoluyla aranabileceği durumları anlatır. Alacak tahsili, tazminat talebi, sözleşme ihlali veya hakaret gibi konularda birini mahkemeye vermek yaygın bir uygulamadır. Deyim bazen doğrudan tehdit olarak da kullanılır; birisi haksızlığa uğradığını düşündüğünde karşı tarafa 'seni mahkemeye veririm' diyerek uyarıda bulunur. Vermek fiili burada kişiyi yargının eline teslim etmek, onu hukuk önünde hesap vermeye zorlamak anlamını taşır. Türk toplumunda mahkemeye vermek ciddi bir adım olarak görülür ve ilişkilerin kopma noktasına geldiğinin göstergesidir.
Mahkemeye Vermek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Borcunu aylardır ödemeyen ve sürekli bahane üreten ortağını sonunda dayanamayıp mahkemeye verdi.
- Eğer bu haksız tazminat kesintisini düzeltmezseniz şirketi mahkemeye vereceğim diye uyardı.
- Komşusu gece gündüz demeden gürültü yapıp durunca belediyeye şikâyet etti, olmayınca mahkemeye verdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Anlam olarak birebir aynıdır. Mahkemeye vermek daha günlük ve halk ağzına yakın bir ifadedir, konuşma dilinde yaygındır. Dava açmak ise hukuk terminolojisine daha yakın ve resmi bir kullanımdır. İkisi de aynı hukuki eylemi anlatır.
Hukuki bir dayanağın olması, yani bir hakkın ihlal edilmiş olması gerekir. Bir avukat aracılığıyla veya bizzat başvurarak yetkili mahkemeye dilekçe sunulur, gerekli harçlar ödenir ve kanıtlar dosyaya eklenir. Hukuki dayanak yoksa dava reddedilebilir.
Her zaman değildir. Hukuki süreç uzun, masraflı ve yıpratıcı olabilir. Önce arabuluculuk, uzlaşma veya noter ihtarı gibi daha hızlı ve ucuz yöntemler denenmelidir. Ancak hakların açıkça ihlal edildiği ve uzlaşmanın mümkün olmadığı durumlarda meşru ve gerekli bir adımdır.