Anlamı
şaka motoru bozmak.
Detaylı Açıklama
Makineyi bozmak, motoru bozmak, yani bir düzeni veya akışı alt üst etmek, işleyen bir sistemi bozarak çalışmaz hâle getirmek anlamına gelen şakalı bir deyimdir. Deyim, iyi giden bir durumun birdenbire bozulmasını, sorunsuz işleyen bir sürecin aksatılmasını ifade eder. Genellikle espri bağlamında kullanılır; birisi bir ortamın havasını bozduğunda, eğlenceli giden bir sohbeti sonlandırdığında veya iyi giden bir işi aksattığında ona 'makineyi bozma' denir. Deyimdeki makine, iyi çalışan herhangi bir sistemi veya düzeni simgeler; bu düzen bir sohbet, bir eğlence, bir iş akışı veya bir ilişki olabilir. Bozmak ise bu düzeni kasıtlı veya kasıtsız olarak aksatmak anlamındadır. Samimi arkadaş ortamlarında ve günlük konuşmalarda sıkça duyulan hafif ve esprili bir ifadedir.
Makineyi Bozmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Herkes eğlenirken gelip kötü bir haber verdi ve makineyi bozdu, ortam buz kesti.
- Toplantı gayet iyi gidiyordu ama son konuşmacı saçmalamaya başlayınca makineyi bozdu.
- Sohbet güzel akıyordu, sakın bir şey söyleyip de makineyi bozma.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çok yakın anlamlıdırlar. Havayı bozmak özellikle bir ortamın atmosferini olumsuz etkilemeyi anlatır. Makineyi bozmak ise daha geniş bir anlam taşır ve hem ortamın havasını hem de bir sürecin işleyişini aksatmayı kapsar.
Genellikle olumsuz bir durumu anlatır çünkü iyi giden bir şeyin bozulmasını ifade eder. Ancak esprili ve şakalı bir tonla söylenir, ağır bir eleştiri taşımaz. Samimi ortamlarda hafif bir uyarı veya takılma olarak kullanılır.
Hem kasıtlı hem kasıtsız olabilir. Bazen biri bilinçli olarak ortamı bozar, bazen de farkında olmadan uygunsuz bir söz söyler veya haber verir. Kasıtlı olduğunda daha fazla eleştiri alır, kasıtsız olduğunda ise daha hoşgörülü karşılanır.