Anlamı
1) kusacak bir duruma getirmek:
'Dibinde, kıyılmış kertenkele ve yılan parçaları varmış gibi midesini bulandırmıştı.' -P. Safa. 2) mec. kuşkulandırmak.
Detaylı Açıklama
Mide bulandırmak, birini kusacak duruma getirmek veya mecazi olarak kuşkulandırmak, şüphe uyandırmak anlamına gelen bir deyimdir. Birinci anlamda fiziksel olarak bir yiyeceğin, kokunun veya görüntünün insanın midesini bozması, bulantı hissi yaratması söz konusudur. İkinci ve mecazi anlamda ise bir durum, davranış veya söz kişide şüphe, kuşku ve tedirginlik yaratır. Deyim, hem tıbbi hem toplumsal bağlamlarda kullanılır. Bozulmuş bir yiyeceğin mideyi bulandırması fiziksel, bir yolsuzluk haberinin mideyi bulandırması mecazi kullanımdır. Her iki anlamda da rahatsız edici ve istenmeyen bir etki ortaya çıkar. Hem fiziksel hem ahlaki tiksinti durumlarını anlatan bu çok yönlü deyim, kişinin rahatsızlığını güçlü bir bedensel imgeyle ifade eder ve günlük konuşmada çok yaygındır.
Mide Bulandırmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Dibinde kıyılmış kertenkele parçaları varmış gibi midesini fena hâlde bulandırmıştı.
- Bu yolsuzluk haberleri insanın midesini bulandırıyor, duymak bile inanılacak gibi değil.
- Araba yolculuğu sırasında dağ yolundaki virajlar çocuğun midesini iyice bulandırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
'Mide bulandırmak' etken yapıdadır; bir şey veya biri başkasının midesini bozar. 'Midesi bulanmak' ise edilgen yapıdadır; kişinin midesi kendiliğinden veya bir etken sonucu bozulur. Birincisi nedeni, ikincisi sonucu ifade eder.
Ahlaksız davranışlar, yolsuzluk haberleri, adaletsiz kararlar, çirkin sahneler veya ikiyüzlü tutumlar karşısında kullanılır. Kişi bu durumlardan tiksinir, rahatsız olur ve iç huzuru bozulur. Bu duygu 'mide bulandırma' olarak ifade edilir.
Tıpta mide bulandırmak, bir maddenin veya durumun bulantı ve kusma refleksini tetiklemesini ifade eder. Bozuk gıdalar, ilaç yan etkileri, hamilelik, hareket tutması veya yoğun kokular mide bulandırabilir. Bu fiziksel bir tepkidir ve tıbbi müdahale gerektirebilir.