Anlamı
çok kirlenmiş (çamaşır, kumaş, örtü vb.).
Detaylı Açıklama
Muşamba gibi, çok kirlenmiş, sertleşmiş ve yağ tabakasıyla kaplanmış çamaşır, kumaş veya örtü için kullanılan bir benzetme deyimidir. Muşamba, sugeçirmez bir malzeme olup üzeri vernikli veya plastik kaplı bezdir. Bir kumaş muşamba gibi olduğunda, üzerindeki kir ve yağ tabakası nedeniyle sertleşmiş, katılaşmış ve orijinal dokusunu yitirmiştir. Deyim, özellikle çok kirli masa örtüleri, iş elbiseleri, mutfak önlükleri ve çocuk kıyafetleri için kullanılır. Güçlü bir olumsuz benzetme olarak kirlilik ve bakımsızlığın en uç noktasını ifade eder. Günlük konuşmada hâlâ bilinir ve kullanılır. Aşırı kirlilik ve bakımsızlığın en uç noktasını ifade eden bu güçlü olumsuz benzetme temizlik konusunda etkili bir uyarı ve eleştiri aracıdır. Özellikle çocuk kıyafetleri ve mutfak önlükleri için sıkça söylenen bu benzetme bakımsızlığı esprili biçimde vurgular.
Muşamba gibi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Çocuğun gömleği muşamba gibi olmuş, hemen çıkar ve yıkamaya koy.
- Mutfak önlüğü muşamba gibi sertleşmiş, artık çöpe atmanın zamanı geldi.
- Masa örtüsü yağ bağlamış muşamba gibi olmuş, yıkamakla temizlenmez artık.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Muşamba, üzeri vernik, balmumu veya plastik ile kaplanmış sugeçirmez bir kumaştır. Masa örtüsü, yer kaplaması ve ambalaj malzemesi olarak kullanılır. Sert, parlak ve pürüzsüz bir yüzeye sahiptir. Bu deyimde kumaşın aşırı kirlenmesi sonucu muşambaya benzer bir görünüm alması ifade edilir.
Hayır, her zaman olumsuz bir bağlamda kullanılır. Aşırı kirlilik, bakımsızlık ve ihmal sonucu oluşan durumu eleştirel biçimde anlatır. Kişiye söylendiğinde temizlik konusunda uyarı niteliği taşır.
'Zımpara gibi' (sert ve pürüzlü), 'meşin gibi' (kararmış ve sertleşmiş) ve 'kurşun gibi' (ağır ve sert) benzetmeleri de malzemenin bozulmuş hâlini anlatır. 'Muşamba gibi' özellikle yağ ve kir tabakasının yarattığı katılaşmayı vurgular.