Anlamı
sağlıktan büyük zenginlik olmaz.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, sağlık olmadan servetin, malın ve zenginliğin gerçek anlamda bir değer taşımayacağını; insan için en büyük zenginliğin beden ve ruh sağlığı olduğunu anlatır. Varlık burada para, mal, mülk ve maddi imkânları ifade eder. Günlük hayatta hastalık dönemlerinde, aşırı hırsla çalışan kişilere öğüt verirken veya sağlığın kıymeti sonradan anlaşılmış durumlarda kullanılır. Söz, maddi refahı küçümsemez ama onun ön şartının sağlık olduğunu açıkça vurgular. İnsan hasta olduğunda servet bile çoğu zaman huzur vermez. Oysa sağlıklı beden, çalışmanın, sevmenin ve hayatı sürdürmenin temelidir. Bu atasözü, insanı önceliklerini yeniden düşünmeye çağırır. Kazanç peşinde koşarken kendini ihmal etmenin ne kadar büyük kayıp olabileceğini gösterir. Sağlığın kıymeti, çoğu zaman onu kaybetme korkusuyla daha da belirginleşir; bu söz de tam o farkındalığı taşır.
Örnek Cümleler
- Kendini bu kadar yorma, sağlık varlıktan yeğdir.
- Para kazanılır ama sağlık zor geri gelir; sağlık varlıktan yeğdir.
- Ameliyat sonrası bunu daha iyi anladık: sağlık varlıktan yeğdir.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Sağlığı, para ve mal dâhil bütün maddi varlıklardan daha öncelikli ve değerli sayar. Bu atasözü, sağlık olmadan servetin, malın ve zenginliğin gerçek anlamda bir değer taşımayacağını; insan için en büyük zenginliğin beden ve ruh sağlığı olduğunu anlatır.
Hastalık, aşırı çalışma, yıpranma ve sağlığın ihmal edildiği dönemlerde daha güçlü biçimde hatırlanır. Günlük hayatta hastalık dönemlerinde, aşırı hırsla çalışan kişilere öğüt verirken veya sağlığın kıymeti sonradan anlaşılmış durumlarda kullanılır.
Hayır, maddi zenginliği reddetmez; ancak sağlık olmadan onun anlamının büyük ölçüde azaldığını söyler. Varlık burada para, mal, mülk ve maddi imkânları ifade eder.