Anlamı
bir türlü inanamamak.
Detaylı Açıklama
Şaka gibi gelmek, bir haberin, bir olayın ya da bir sözün insana o kadar beklenmedik, o kadar inanılmaz görünmesidir ki kişi bir türlü gerçek olduğuna inanamaz. Duyduğu şey aklının alamayacağı kadar şaşırtıcıdır; sanki biri kendisiyle eğleniyor, latife ediyormuş gibi gelir. Büyük bir talih, ansızın gelen bir kötü haber ya da hiç ummadığı bir gelişme karşısında insan bana şaka gibi geldi der. Söz, gerçeğin inanılması güç, sarsıcı yanını vurgular; kişi olanı kabullenmekte zorlanır. Sevindirici de üzücü de olabilir; ortak nokta, gerçeğin bir anda hazmedilememesidir. Bir haberin ya da olayın inanılmayacak kadar şaşırtıcı gelmesini, kişinin onu bir türlü gerçek kabul edememesini anlatan bir deyimdir.
Şaka gibi Gelmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kazandığını söylediklerinde önce inanamadı, her şey ona koca bir şaka gibi geldi.
- O sapasağlam adamın birden hastalandığını duyunca hepimize resmen şaka gibi gelmişti.
- Yıllar sonra kapının önünde onu görmek bana bir an şaka gibi geldi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Gerçeğin inanılması güç, sarsıcı yanını vurgular. Duyulan şey o kadar beklenmedik, o kadar şaşırtıcıdır ki kişi onu bir türlü kabullenemez. Söz, olanın aklın alamayacağı kadar olağanüstü göründüğü, gerçekliğine inanmanın zorlaştığı anı anlatır.
Hayır. Hem sevindirici hem üzücü olaylar için söylenebilir. Büyük bir talih kadar, ansızın gelen bir kötü haber de insana şaka gibi gelebilir. Ortak nokta, olayın niteliği değil, gerçeğin bir anda hazmedilememesi, inanılmaz görünmesidir.
Çünkü inanılmaz bir haber karşısında insan, sanki biri kendisiyle eğleniyor, latife ediyormuş gibi hisseder. Gerçek, bir şakayı andıracak kadar aykırı ve beklenmedektir. Şaka sözcüğü, bu inanamama ve gerçek dışı bulma duygusunu tam olarak karşılar.