Anlamı
1) minarelerde, salat okuyarak cuma namazını haber vermek:
'Safa, küçük, çarpuk çurpuk vücudu, koca kafası, minarede sala verir gibi etrafa çınlayan sesiyle konağın imamı Şadan Molla'yı hatırlatıyordu.' -H. E. Adıvar. 2) bir kimsenin ölümünü, minareden salat okuyarak duyurmak.
Detaylı Açıklama
Sala vermek deyimi iki anlamda kullanılır. Birinci anlamda, minareden salat okuyarak Cuma namazı gibi önemli bir vaktin geldiğini cemaate haber vermek demektir. İkinci anlamda ise bir kimsenin ölümünü, minareden salat okuyarak duyurmak anlamını taşır. Söz, dinî bir çağrının ya da haberin minareden okunarak duyurulmasını anlatan geleneksel bir deyimdir. Cuma vaktini bildiren bir müezzin ya da bir vefatı köye duyuran cami imamı, sala vermiş olur. Söz manevi, ağırbaşlı ve dinî bir tutum taşır. Minareden yükselen bu ses, mahalle hafızasında hem toplanma çağrısının hem de acı bir haberin tanıdık habercisidir; yüzyıllardır başlıca bu iki işlevle bilinir. Bugün de camilerden yükselen sala, hem toplanma çağrısının hem de bir vefat haberinin tanıdık işareti olmayı sürdürür.
Sala Vermek (okumak) Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Cuma vaktini haber vermek için müezzin minareden sala verdi, mahalle namaz hazırlığına başladı.
- Bayram sabahı camiden yükselen sala, bütün mahalleye günün manevi havasını duyurdu.
- Yaşlı amcanın vefatını haber vermek için sabahın erken saatinde cami imamı sala verdi köyün her köşesinden duyuldu.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, Arapça salat (namaz, dua) kelimesinin halk dilindeki söyleyişi olan sala sözcüğünden gelmektedir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sala, Arapça salat sözcüğünün halk dilindeki söyleyişidir; namaz, dua, övgü anlamlarını taşır. Sala vermek, özellikle Cuma vaktinin ve cenaze haberinin minareden cemaate duyurulmasıdır. Minareden okunan bu salatla, önemli bir an ya da haber topluluğa iletilmiş olur.
En bilinen iki durum, Cuma vaktinin haber verilmesi ve bir ölümün cemaate duyurulmasıdır. Kimi yörelerde başka önemli dinî anlarda da sala okunabilir. Ortak nokta, minareden okunan salatın topluluğu önemli bir ana ya da habere çağırmasıdır.
Modern dönemde elektronik hoparlör sistemleri minarelerde geleneksel sesin yerine geçmiş olsa da sala verme pratiği özellikle Anadolu kentlerinde ve kırsalda canlılığını sürdürür. Bugün de özellikle Anadolu'da, önemli dini anların cemaate duyurulmasında sala verme geleneği sürmektedir.