Anlamı
satmak, satışa çıkarmak:
'Memleketine mi dönüyormuş neymiş, bütün eşyasını satılığa çıkarmış.' -A. İlhan.
Detaylı Açıklama
Satılığa çıkarmak deyimi, sahip olunan bir malı, eşyayı, mülkü ya da hizmeti satmak için piyasaya sunmak; alıcı bulmak amacıyla ortaya koymak anlamında kullanılır. Memleketine taşınmadan önce tüm eşyalarını satan biri ya da ekonomik darlık nedeniyle aile mülkünü elden çıkaran bir aile, mallarını satılığa çıkarır. Söz nötr, pratik ya da bazen hüzünlü bir tutum taşır; bir malı alıcı bulmak üzere piyasaya sunmayı anlatır. Kimi zaman bir tercihin, kimi zaman bir zorunluluğun sonucudur; kimi zaman bir kaybın, kimi zaman da yeni bir başlangıcın habercisidir. Elden çıkarma kararının ardında çoğu zaman bir yaşam değişikliği yatar. Bir malın el değiştirmeye hazırlanmasını anlatan, gündelik ticaretin tanıdık bir ifadesidir.
Satılığa Çıkarmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Memleketine döneceğini duyduk; bütün ev eşyasını satılığa çıkarmış, birkaç güne taşınmaya hazırlanıyormuş.
- Ekonomik darlık nedeniyle aile mülkünü satılığa çıkaran tanıdık için bütün akrabalar derin bir üzüntü duydu.
- Küçük işletmesini büyümek için satılığa çıkaran tecrübeli esnaf yeni bir aşamaya geçmenin sevincini yaşıyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İki kalıp çok yakın anlamlıdır; ikisi de bir malı pazara sunmak demektir. Satılığa çıkarmak biraz daha geleneksel, halk dilinin gündelik kullanımına yakın bir ton taşır. Satışa çıkarmak ise modern ticaret dilinde daha sık karşımıza çıkar. Aralarındaki fark, anlamdan çok kullanım alışkanlığıyla ilgilidir.
Bir malı satışa sunmanın söz konusu olduğu her türü kapsar; bir ev, bir araç, ikinci el bir eşya ya da bir işletme gibi. Söz, satılık olan her şeyi alıcıya sunma eylemini anlatır.
Söz çoğu zaman taşınma, ekonomik değişim, yaşam tarzı dönüşümü, miras paylaşımı ya da emeklilik gibi bir yaşam kararının sonucu olarak gündeme gelir. Elden çıkarma kararının ardında çoğu zaman bir yaşam değişikliği yatar.