Anlamı
1) anlamı olmamak, değersiz olmak:
'Benim hâlim memleketin düştüğü hâlin yanında solda sıfır kalır.' -A. Kulin. 2) sönük kalmak.
Detaylı Açıklama
Solda sıfır kalmak, bir şeyin yanında anlamını, değerini yitirmek ya da sönük kalmak demektir. Matematikte bir sayının solundaki sıfırların değer taşımamasından gelir; bir şey başka bir şeyin yanında o sıfırlar gibi önemsiz, etkisiz kalırsa solda sıfır kalmış olur. Kişinin kendi derdinin, memleketin düştüğü hâlin yanında değersiz kalması ya da bir başarının çok daha büyük bir başarının gölgesinde sönük durması bu sözle anlatılır. Söz, bir karşılaştırma sonucu ortaya çıkan değersizleşmeyi ya da gölgede kalmayı betimler. Çoğunlukla bir şeyin büyüklüğünü, diğerinin yanında ne kadar küçük kaldığını vurgulamak için kullanılır. Sayı imgesinden gelen bu deyim, bir şeyin mutlak değil, başka bir şeye göre değersiz ya da sönük kaldığını çarpıcı biçimde gösterir.
Solda Sıfır Kalmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Çok iyi olduğu söylenen filmin yeni rakipler karşısında solda sıfır kalması herkesi şaşırtmıştı doğrusu.
- Eski yıldız sporcunun yeni nesil yetenekler önünde sönük kalması solda sıfır kalmasına yol açmıştı.
- Lüks bir ürün daha yeni bir modelin yanında değerini yitirip solda sıfır kalmıştı kısa sürede.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Matematikten. Bir sayının solundaki sıfırların değer taşımamasından gelir; bir şey başka bir şeyin yanında o sıfırlar gibi önemsiz, etkisiz kalırsa solda sıfır kalmış olur. Sayı imgesi, değersizliği somutlaştırır.
Bir şeyin başka bir şeyin yanında anlamını, değerini yitirmesini ya da sönük kalmasını. Bir karşılaştırma sonucu ortaya çıkan değersizleşmeyi, gölgede kalmayı betimler; bir şeyin diğerine göre ne kadar küçük kaldığını vurgular.
Değerin mutlak değil, göreli olduğunu. Bir şey kendi başına önemli olsa bile, çok daha büyük bir şeyin yanında sönük kalabilir. Söz, bu karşılaştırmalı değersizleşmeyi, bir şeyin diğerinin yanında nasıl gölgede kaldığını çarpıcı biçimde gösterir.