Anlamı
soluk soluğa bırakmak.
Detaylı Açıklama
Soluğan etmek, bir kimseyi ya da bir hayvanı soluk soluğa bırakmak, aşırı koşturarak ya da yorarak nefes nefese kalmasına yol açmaktır. Bir atı gereğinden fazla koşturup soluğan eden, bir çalışanı durmadan oradan oraya gönderip bitkin düşüren kişi soluğan etmiş olur. Soluğan, sık sık ve güçlükle soluyan demektir; soluğan etmek de birini bu hâle getirmek, nefesini kesecek kadar yormaktır. Söz çoğunlukla olumsuz bir çağrışım taşır; insafsızca yormayı, dinlendirmeden çalıştırmayı ya da bir canlıyı gereğinden fazla zorlamayı eleştirir. Soluk aldırmamak deyimine yakındır; ikisi de ara vermeden yormayı anlatır. Bedenin nefesi düzene sokamayacağı kadar zorlanmasına yol açmak, yorgunluğun ulaştığı uç noktayı gösterir; çoğunlukla bir yıpratmanın sorumlusunu işaret eder.
Soluğan Etmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Tarlada çalışan işçileri dinlendirmeden oradan oraya gönderen kâhya herkesi soluğan ettiği için eleştirildi.
- Yaşlı atı gereğinden fazla koşturup soluğan eden sürücüye çevredekiler hemen durması gerektiğini söyledi.
- Antrenörün oyuncuları ölçüsüzce koşturup soluğan etmesi takımda sakatlık kaygısını artırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimseyi ya da hayvanı soluk soluğa bırakmayı, aşırı koşturarak ya da yorarak nefes nefese kalmasına yol açmayı. Birini ya da bir hayvanı nefesini kesecek kadar, tükenene dek yormayı betimler.
Sık sık ve güçlükle soluyan demektir. Soluğan etmek de birini bu hâle getirmek, nefesini kesecek kadar yormaktır; bedenin nefesi düzene sokamayacağı kadar zorlanmasına yol açmayı anlatır.
Yakındırlar. İkisi de ara vermeden, insafsızca yormayı anlatır. Soluğan etmek daha çok birini ya da hayvanı koşturarak nefes nefese bırakmaya, soluk aldırmamak ise sürekli çalıştırıp dinlendirmemeye odaklanır.