Anlamı
söz olumlu sonuca ulaşmamak:
'Her seferki gelişimde bu katakulliyi okursun fakat sözün ardı hep boşa çıkar.' -H. R. Gürpınar.
Detaylı Açıklama
Söylenen bir sözün, verilen bir vaadin olumlu bir sonuca ulaşmaması, beklenen sonucu vermemesi sözün ardı boşa çıkmak sözüyle anlatılır. Bir kimsenin söylediklerinin ya da vaatlerinin gerçekleşmeyip havada kalmasını betimler. Her seferinde umut verip de sonuç çıkmayan, vaatleri tutulmayan ya da defalarca söz verip her defasında boş çıkan biri için sözün ardı boşa çıktı denir. İfade olumsuzdur; hayal kırıklığı bildirir. Sözün ardının boşa çıkması, yani söylenenin arkasının gelmemesi imgesi, vaadin gerçekleşmeyişini somutlaştırır. Sözde kalmak deyimine yakındır. Çoğunlukla bir kimsenin sürekli boş vaatlerde bulunmasından, söylediklerinin tutulmamasından duyulan hayal kırıklığını ve güvensizliği anlatır; söylenenle sonuç arasındaki boşluğu, vaatlerin bir türlü hayata geçmemesini dile getirir.
Sözün Ardı Boşa Çıkmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Her seferinde umut veriyorsun ama sözün ardı hep boşa çıkıyor.
- Yine umut verdiler ama sözün ardı boşa çıktı, hiçbir şey değişmedi.
- Defalarca söz verdi, ne var ki her defasında sözün ardı boşa çıktı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Söylenen bir sözün, verilen bir vaadin olumlu bir sonuca ulaşmamasını, beklenen sonucu vermemesini. Bir kimsenin söylediklerinin ya da vaatlerinin gerçekleşmeyip havada kalmasını betimler; vaadin sonuçsuz kalmasını anlatır.
Yakındırlar. Sözün ardı boşa çıkmak, verilen sözün olumlu sonuca ulaşmamasıdır. Sözde kalmak ise bir işin lafta kalıp gerçekleşmemesidir. İkisi de söylenenle sonuç arasındaki boşluğu, vaatlerin tutulmamasını betimler.
Olumsuz; hayal kırıklığı bildirir. Verilen sözün ya da vaadin sonuçsuz kalmasını anlatır. Çoğunlukla boş vaatlerden, tutulmayan sözlerden duyulan hayal kırıklığını ve güvensizliği öne çıkarır; söylenenle sonuç arasındaki boşluğu vurgular.