Deyim

Su Çekmek Ne Demek?

Anlamı

1) içine su almak; 2) alçak bir yerden tulumba vb. ile su çıkarmak.

Detaylı Açıklama

Su çekmek iki şeyi anlatır: bir şeyin içine su alması, suyu emmesi ve alçak bir yerden tulumba gibi bir araçla su çıkarmak. Kuru toprağın yağmuru hemen emmesi ya da bir süngerin suyu içine çekmesi birinci anlamdır. Köylülerin bahçeyi sulamak için kuyudan tulumbayla saatlerce su çıkarması ise ikinci anlamdır. Söz tarım, bahçecilik ve günlük yaşamın içinden gelir; özellikle kırsal hayatta sulama ve su temini bağlamında sıkça duyulur. İfade nötrdür, yargı içermez; yalnızca suyun emilmesini ya da bir kaynaktan alınmasını betimler. Bağlam hangi anlamın kastedildiğini gösterir. Aynı sözün hem suyu çeken bir maddeyi hem de su çıkaran bir insanı anlatabilmesi, deyimin günlük dildeki iki yönlü kullanımını ortaya koyar.

Su Çekmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?

  1. Kuru toprak yağmuru hemen su çekti, birkaç dakikada zemin kupkuru kaldı yeniden.
  2. Köylüler kuruyan bahçeyi sulamak için kuyudan tulumbayla saatlerce durmadan su çekti.
  3. Sünger bir anda su çekti, sıkınca avucumun içine bardak dolusu su boşaldı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Birincisi bir şeyin içine su alması, suyu emmesidir; toprak, sünger gibi maddeler için kullanılır. İkincisi alçak bir yerden tulumba gibi bir araçla su çıkarmaktır. Bağlam, hangi anlamın kastedildiğini açıkça belli eder.

Tarım, bahçecilik ve günlük yaşamda. Kuru toprağın su emmesini ya da kuyudan, dereden su çıkarılmasını anlatır. Özellikle kırsal hayatta, sulama ve su temini bağlamında sıkça karşımıza çıkan gündelik bir ifadedir.

Nötr bir ton. Bir maddenin su emmesini ya da bir kaynaktan su alınmasını tarafsız biçimde betimler. Yargı içermez; yalnızca suyun emilmesi veya çıkarılması durumunu anlatır ve günlük yaşamın doğal bir parçası olarak kullanılır.