Anlamı
özenle, özen göstererek süslemek, göze çarpacak kadar süslemek, telleyip pullamak.
Detaylı Açıklama
Süsleyip püslemek, bir kişiyi, bir yeri ya da bir nesneyi büyük bir özenle, göze çarpacak ölçüde süslemek, bezemek anlamına gelir. İkilemeli yapıdaki püslemek, tek başına kullanılmaz; süslemek fiilini pekiştirerek işin abartılı, gösterişli boyutunu vurgular. Söz çoğunlukla bir geline, bir çocuğa ya da bir mekâna büyük emek verilerek yapılan süslemeyi anlatır. Kimi zaman olumlu, beğenen bir dille, kimi zaman da fazla süsleme, olduğundan gösterişli gösterme anlamında hafif alaycı bir dille kullanılır. Bir gelinin baştan aşağı süslenip hazırlanması, bir dükkânın bayrama göre baştan başa donatılması bu sözle ifade edilir. Bir hazırlanma, bir gösterme çabası söze sinmiştir; sıradan bir süslemeyi değil, göz alıcı, özenli, hatta yer yer abartılı bir bezemeyi imler.
Süsleyip Püslemek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Gelini sabahtan akşama kadar süsleyip püslediler, gören herkes güzelliğine hayran kaldı.
- Bayram gelince dükkânı baştan başa süsleyip püsleyip vitrini rengârenk ışıklarla donattılar.
- Çocuğu öyle bir süsleyip püslemişlerdi ki gören, onun bir törene götürüldüğünü sanırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kullanılmaz. Püslemek, ikilemenin ikinci ögesi olarak yalnızca süslemek ile birlikte geçer ve onu pekiştirir. Bu yineleme, süslemenin özenli, gösterişli, hatta abartılı boyutunu vurgulamaya yarar; tek başına bir anlamı yoktur.
Her zaman değil. Çoğu zaman özenle, beğenerek yapılan bir süslemeyi anlatır; ancak fazla süsleme, olduğundan gösterişli gösterme anlamında hafif alaycı bir dille de kullanılabilir. Vurgu, süslemenin ölçüsüne ve söyleyenin niyetine göre değişir.
Bir kişiye, yere ya da nesneye büyük emek verilerek yapılan gösterişli süslemeler için söylenir. Bir gelinin baştan aşağı hazırlanması, bir dükkânın bayrama göre donatılması buna örnek gösterilebilir. Ortak nokta, sıradan değil, göz alıcı ve özenli bir bezeme oluşudur.