Anlamı
çok tembel ve miskin.
Detaylı Açıklama
Sütçü beygiri gibi, çok tembel, uyuşuk ve miskin kimseleri anlatmak için kullanılan bir benzetmedir. Eskiden süt dağıtan sütçülerin beygirleri, aynı yolu her gün ağır ağır, isteksizce yürüdüğü, çoğu zaman bitkin ve uyuşuk göründüğü için tembelliğin, hantallığın simgesi olmuştur. Söz, işe karşı isteksiz, hareketsiz, bir türlü canlanmayan kişiler için söylenir. Söz belirgin bir yergi, bir küçümseme taşır; benzetilen kimse çevik, çalışkan biri değil, ağır ve uyuşuk bulunur. Bir işe el atmayan, gün boyu miskin miskin oturan, kımıldamaya üşenen kişiler bu sözle ifade edilir. Sütçü beygiri gibi ayakta uyumak biçiminde genişleyerek uyuşukluğun boyutunu iyice artırır. Benzetme somut ve alaycıdır; tembelliği, bıkkın bir hayvanın ağır yürüyüşüne yakıştırarak çarpıcı biçimde anlatır.
Sütçü Beygiri gibi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bütün gün sütçü beygiri gibi oturuyor, en küçük bir işe bile kalkmaya üşeniyor.
- Sütçü beygiri gibi ağır davranan çalışan, söylenen işi sürekli erteleyip herkesi bekletiyordu.
- İşe geldi ama sütçü beygiri gibi miskin miskin dolanıp durdu, hiçbir şey üretmedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Eskiden süt dağıtan sütçülerin beygirlerine dayanır. Bu beygirler her gün aynı yolu ağır ağır, isteksizce yürür, çoğu zaman bitkin ve uyuşuk görünürdü. Bu görüntü, tembel ve miskin kimseleri anlatmak için çarpıcı bir benzetmeye dönüşmüştür.
Belirgin bir yergi ve küçümseme taşır. Benzetilen kişi çevik, çalışkan biri değil; ağır, uyuşuk ve isteksiz bulunur. Söz, işe karşı hevessiz, bir türlü canlanmayan, kımıldamaya üşenen kimseleri eleştiren alaycı bir ifadedir.
İkisi aynı benzetmeden doğar. Sütçü beygiri gibi doğrudan tembel ve miskin oluşu anlatır; sütçü beygiri gibi ayakta uyumak ise uyuşukluğu daha da abartarak, kişinin adeta ayakta uyuyacak kadar hareketsiz oluşunu vurgular. Biri durumu, diğeri onun ileri derecesini gösterir.