Anlamı
çok söz edildiği veya üzerinde yerli yersiz durulduğu için değerini yitirmek, önemsizleşmek.
Detaylı Açıklama
Bir konunun ya da şeyin çok söz edilmesi, üzerinde yerli yersiz durulması yüzünden değerini yitirmesi, önemsizleşmesi suyu çıkmak sözüyle anlatılır. Benzetme, bir şeyin suyunun çıkması, yani özünün tükenip tatsızlaşmasından gelir; çok işlenen bir konu da tıpkı böyle değerini kaybeder. Defalarca konuşulmaktan kimsenin dinlemek istemediği bir mesele, tekrarlana tekrarlana eski tadını yitiren bir espri ya da sürekli açılıp herkesi bıktıran bir tartışma için suyu çıktı denir. İfade olumsuzdur; bıkkınlık ve değer kaybı bildirir. Aşırı tekrarın bir şeyi sıradanlaştırdığını, çekiciliğini söndürdüğünü vurgular. Başta ilgi çekici olan bir konunun bile, ölçüsüzce yinelendiğinde nasıl bayatladığını anlatır; az ve yerinde söylemenin değerini dolaylı olarak hatırlatan bir uyarı da taşır.
Suyu Çıkmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bu konu o kadar çok konuşuldu ki artık suyu çıktı, kimse dinlemek bile istemiyor.
- Güzel bir espriydi ama defalarca tekrarlanınca suyu çıktı, eski tadı kalmadı.
- Aynı tartışmayı sürekli açıyorlar, iyice suyu çıktı, herkes bıktı bu meseleden.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir şeyin suyunun çıkması, yani özünün tükenip tatsızlaşması düşüncesini. Tıpkı suyu çıkıp tadı kaçan bir şey gibi, çok işlenen bir konu da değerini yitirir. Benzetme, aşırılığın bir şeyi sıradanlaştırmasını somutlaştırır.
Bir konu, espri, moda ya da tartışma aşırı tekrarlanıp değerini yitirdiğinde. Çok konuşulmaktan bayatlayan, çekiciliğini kaybeden şeyler için kullanılır; bir şeyin fazla işlenmekten sıradanlaştığını, tadının kaçtığını belirtir.
Az ve yerinde söylemenin değeri. Başta ilgi çekici olan bir konunun bile ölçüsüzce yinelendiğinde bayatladığını anlatır. Bir şeyin tadını ve değerini korumak için onu fazla işlememek gerektiğini dolaylı biçimde hatırlatır.