Anlamı
çok hızlı, koşarak kaçmak:
'Sanki yerden taş aldığımı, hayır eğildiğimi görmüş gibi tabana kuvvet kaçıyor.' -S. F. Abasıyanık.
Detaylı Açıklama
Tabana kuvvet kaçmak, bir kişinin var gücüyle, olabildiğince hızlı koşarak bir yerden uzaklaşması anlamına gelen bir deyimdir. Tehlikeden, korkulan bir durumdan ya da yakalanma ihtimalinden kurtulmak için insan bütün gücünü ayaklarına verir ve soluk soluğa kaçar; işte bu telaşlı, hızlı kaçışı anlatmak için bu söz kullanılır. Deyimde geçen tabana kuvvet bölümü, koşarken tüm ağırlığın ayak tabanlarına yüklenmesini, kişinin adımlarını hızlandırmak için elinden geleni yapmasını imler. Genellikle korku, panik ya da bir tehlikeden ansızın kurtulma anlarında kullanılır. Bir köpekten kaçan çocuk, yakalanmaktan korkan biri ya da beklenmedik bir tehlikeyle karşılaşan kişi tabana kuvvet kaçar. Halk dilinde hızlı ve telaşlı kaçışı gözde canlandıran yaygın bir anlatımdır.
Tabana Kuvvet Kaçmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bahçedeki köpek havlayarak üstüne gelince çocuk tabana kuvvet kaçıp kapının ardına saklandı hemen.
- Bekçinin ayak seslerini duyan hırsızlar tabana kuvvet kaçtılar, karanlıkta bir anda gözden kayboldular.
- Arı kovanına yanlışlıkla çarpınca hepimiz tabana kuvvet kaçarak kendimizi zor attık dışarı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Var gücüyle, olabildiğince hızlı koşarak yapılan telaşlı bir kaçışı karşılar. Kişi bütün gücünü ayaklarına verir, soluk soluğa uzaklaşır. Genellikle korku, panik ya da bir tehlikeden ansızın kurtulma anlarında bu biçimde kaçılır. Sıradan bir yürüyüş değil, son hızla yapılan bir koşudur.
Koşarken tüm ağırlığın ayak tabanlarına yüklenmesini, kişinin adımlarını hızlandırmak için elinden geleni yapmasını imler. Bu bölüm, kaçışın sıradan bir yürüyüş değil, var güçle yapılan bir koşu olduğunu vurgular. Aceleyi ve gücün tümüyle harcandığını anlatır.
Çoğunlukla korku, panik ya da beklenmedik bir tehlikeyle karşılaşma anlarında kullanılır. Bir köpekten kaçan çocuk, yakalanmaktan korkan biri ya da ansızın tehlikeyle yüzleşen kişi tabana kuvvet kaçar. Ani ve telaşlı uzaklaşmayı anlatan yaygın bir sözdür.