Anlamı
adamakıllı dayak yemek:
'Yaramazlığı bir yana, çocukları da azdırdığı için temiz bir dayak yemiş olmalı.' -A. Kutlu.
Detaylı Açıklama
Temiz bir dayak yemek, bir kimsenin adamakıllı, iyice dövülmesi, ağır bir biçimde dayak alması anlamına gelen bir deyimdir. Buradaki temiz sözcüğü, yenen dayağın hafif değil, adamakıllı ve ağır olduğunu anlatmak için kullanılır. Söz, dayak yiyen kişinin ağır bir darbeye maruz kaldığını belirtir. Böyle bir davranış, birine zarar veren, hem incitici hem de hukuken suç sayılabilen bir eylem olduğu için söz bu durumu olumlamaz, yalnızca betimler. Deyimdeki dayak yemek kalıbı, birinden güç kullanılarak vurulma, darbe alma eylemini anlatır. Söz çoğunlukla bir kişinin ağır biçimde dövüldüğü durumları anlatmak için kullanılır. Şiddete uğrayan bir kişinin yanında olmak, ona destek olmak her zaman önemlidir. Bir kimsenin adamakıllı dövülmesini anlatan, şiddeti betimleyen ama onaylamayan olumsuz bir deyimdir.
Temiz bir Dayak Yemek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kavgaya karışan gencin temiz bir dayak yemek pahasına arkadaşını koruması, çevresindekilerde karışık duygular uyandırdı.
- Şiddetin hiçbir sorunu çözmediğini, temiz bir dayak yemek yerine yardım istemenin daha akıllıca olduğunu ona anlattılar.
- Filmde küçük çocuğun temiz bir dayak yemek üzereyken kurtarılması, seyircilerin yüreğini ağzına getirdi o an.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin adamakıllı, iyice dövülmesi, ağır bir biçimde dayak alması anlamına gelir. Buradaki temiz sözcüğü, yenen dayağın hafif değil, adamakıllı ve ağır olduğunu anlatır. Söz, birinin ağır bir darbeye maruz kalmasını betimler.
Temiz sözcüğü, burada yenen dayağın hafif değil, adamakıllı ve ağır olduğunu anlatmak için kullanılır. Yani kişinin ciddi bir darbeye uğradığı belirtilir. Sözcük, temizlikle değil, dayağın ağırlığıyla ve tamlığıyla ilgilidir.
Bir kişinin ağır biçimde dövüldüğü durumları betimler. Ancak bu, birine zarar veren, hukuken de suç sayılabilen bir eylem olduğu için söz durumu olumlamaz. Şiddete uğrayan birinin yanında olmak, ona destek olmak her zaman önemlidir.