Anlamı
çok yorgun düşmek.
Detaylı Açıklama
Turşu gibi olmak, bir kimsenin çok yorulup bitkin düşmesi, hâlsizlikten âdeta pörsüyüp gücünü yitirmesi anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, uzun süren ağır bir çalışmanın, yorucu bir uğraşın ya da güç bir günün ardından öyle yorulur ki, üzerinde hiç güç kalmaz; tıpkı suda beklemekten yumuşayıp pörsüyen bir turşu gibi gevşeyip bitkin bir hâle gelir. Deyimdeki turşu gibi olmak kalıbı, aşırı yorgunluktan pörsüyüp güçsüz düşmeyi anlatır. Söz çoğunlukla bir kişinin çok yorulup bitkin düştüğü durumlarda kullanılır. Bütün gün tarlada çalışan işçiler, akşama turşu gibi olup soluğu yataklarında aldı. Bir kimsenin çok yorulup bitkin düşmesini, hâlsizlikten pörsümesini anlatan bir deyimdir. Genellikle aşırı yorgunluğu ve gücün tükenmesini belirtir.
Turşu gibi Olmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sabahtan akşama kadar aralıksız çalışan işçiler, günün sonunda turşu gibi olup soluğu yataklarında alınca, o kadar yorgundular ki yemek yemeye bile mecalleri kalmamıştı.
- Bütün gün küçük çocukların peşinde koşturup onları oyalayan genç öğretmen, akşam eve döndüğünde turşu gibi olmuş, kanepeye yığılıp uzun süre yerinden kımıldayamamıştı.
- Sıcak bir yaz gününde saatlerce yokuş yukarı yürüyen dağcılar, zirveye vardıklarında turşu gibi olsalar da, karşılarındaki eşsiz manzara bütün yorgunluklarını bir anda unutturdu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin çok yorulup bitkin düşmesi, hâlsizlikten âdeta pörsüyüp gücünü yitirmesi anlamına gelir. Uzun ve yorucu bir uğraşın ardından üzerinde hiç güç kalmayacak kadar yorulmayı anlatan bir deyimdir.
Turşu gibi olmak kalıbı, aşırı yorgunluktan pörsüyüp güçsüz düşmeyi anlatır. Suda beklemekten yumuşayıp pörsüyen bir turşu gibi, kişinin de yorgunluktan gevşeyip bitkin bir hâle gelmesini somut biçimde canlandırır. Gücün tükenmesini belirtir.
Çoğunlukla bir kişinin çok yorulup bitkin düştüğü durumlarda kullanılır. Bütün gün tarlada çalışan işçilerin akşama turşu gibi olması buna örnektir. Aşırı yorgunluğu ve gücün tükenmesini belirten bir söz olarak geçer.