Anlamı
bir topluluğa yeni katılan kimseyi çevresi hemen aralarına almaz, o yüzden bir süre yabancılık çeker, onlardan uzak durur.
Detaylı Açıklama
Yabancı kuşun başı kanadı altında olur, bir topluluğa yeni katılan kimsenin hemen benimsenmediğini anlatır. Yeni gelen bu yüzden bir süre yabancılık çeker, sesini çıkarmadan kenarda bekler. Sözdeki görüntü, sürüye sonradan karışan kuşun başını kanadının altına saklamasıdır. Kuş ne öter ne de öne çıkar; kendini gizler gibi durur. İnsan da yeni bir işe, sınıfa ya da mahalleye girdiğinde önce böyle davranır. Az konuşur, geri planda kalır, çevresini tanımaya çalışır. Atasözü bu geri duruşu bir kusur saymaz; onu doğal bir alışma dönemi olarak görür. Tanışıklık ilerledikçe kişi de başını kaldırır, konuşmaya ve öne çıkmaya başlar. Söz, yeni gelenin ilk günlerdeki suskun ve çekingen halini anlatır.
Yabancı Kuşun Başı Kanadı Altında Olur Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yeni gelen çalışan ilk ay hiç konuşmadı, yabancı kuşun başı kanadı altında olur.
- Sessizliğine kimse şaşırmadı, yabancı kuşun başı kanadı altında olur, dedi ustabaşı.
- Yabancı kuşun başı kanadı altında olur diyerek çocuğun suskunluğunu hoş gördüler.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Bir topluluğa yeni katılan kimsenin hemen benimsenmediğini anlatır. Yeni gelen bir süre yabancılık çeker, sesini çıkarmadan kenarda bekler ve az konuşur. Tanışıklık ilerledikçe bu çekingenlik geçer, kişi de aradaki yerini bulur.
Sürüye sonradan karışan kuşun başını kanadının altına saklamasını anlatır. Kuş ne öter ne de öne çıkar, kendini gizler gibi durur. İnsan da yeni bir ortamda önce böyle davranır.
Eleştirmez. Geri duruşu bir kusur saymaz, onu doğal bir alışma dönemi olarak görür. Yeni gelenin az konuşup çevresini tanımaya çalışması anlayışla karşılanır. Söz, bu suskunluğun geçici olduğunu da sezdirir.