Anlamı
bir kimseye, bir şeye alışamamak:
'Kendisini uykuya veremiyor, her dakika yabancılık duyuyor.' -M. Ş. Esendal.
Detaylı Açıklama
Yabancılık duymak, bir kimseye ya da bir şeye alışamamak, kendini oraya ait hissedememek demektir. Kişi ortamdadır ama içine giremez; her şey ona uzak ve tuhaf gelir. Deyim yeni bir eve taşınan, başka şehre giden veya işe yeni başlayan kimseler için sık kullanılır. Memduh Şevket Esendal'ın kendini uykuya veremeyip her dakika yabancılık duyan kişiyi anlatan cümlesi bu hali gösterir. Duygu çoğu zaman geçicidir, tanışıklık arttıkça azalır ve kendiliğinden dağılır. Bazen de kişinin uzun süre kalmayı düşünmediği yerlerde sürüp gider. Yabancılık duymak, kimseyi suçlamayan sessiz bir rahatsızlıktır. Kişi bunu çoğu kez dile getirmez, içinde taşır. Deyim, bir yere veya birine bir türlü ısınamamayı anlatır.
Yabancılık Duymak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yeni okuluna alışması epey zaman aldı, ilk aylarda hep yabancılık duydu.
- Taşındıkları mahallede uzun süre yabancılık duyan aile sonunda komşularla kaynaştı.
- Otel odasında bir türlü uyuyamadı, geceyi hep yabancılık duyarak geçirdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimseye ya da bir şeye alışamamak, kendini oraya ait hissedememek demektir. Kişi ortamdadır ama içine giremez; her şey ona uzak ve tuhaf gelir. Bu his sessiz bir rahatsızlık olarak yaşanır.
Yeni bir eve taşınan, başka şehre giden ya da işe yeni başlayan kimseler için sık kullanılır. Uzun süre kalmayı düşünmediği yerlerde bulunanlar için de söylenir. Ortama girip de ısınamayan herkesi karşılar.
Çoğu zaman geçicidir, tanışıklık arttıkça azalır ve kendiliğinden kaybolur. Kişi çevresini tanıdıkça yerini bulur, ortama alışır. Bazen de kalıcı olmayan ortamlarda, geçici işlerde ya da uzun kalınmayacak yerlerde sürüp gider.