Anlamı
1) yana doğru çok eğilmek; 2) sağa veya sola doğru eğilerek devrilmek:
'Batık gemi on kulaçta yan yatıyordu.' -Halikarnas Balıkçısı.
Detaylı Açıklama
Yan yatmak iki durumu karşılar. Birincisi bir şeyin yana doğru çok eğilmesidir; ikincisi ise sağa ya da sola eğilerek devrilmesidir. Deyim en çok gemiler, arabalar ve yapılar için kullanılır. Halikarnas Balıkçısı'nın on kulaçta yan yatan batık gemiyi anlatan cümlesi bu kullanımı gösterir. Fırtınada yan yatan tekne, temeli kayan bir duvar ya da yükü kayan bir kamyon aynı sözle anılır. Deyimde dengenin bozulması ve düzelmenin güçleşmesi vardır. Yana yatan şey artık kendi başına doğrulamaz, dışarıdan bir yardım gerekir. Mecazi kullanımda ise bir işin bozulmaya yüz tutması anlatılır. Düzeni sarsılan bir kurum için işler yan yattı denir. Söz, dengesini yitirip yana eğilmeyi anlatır.
Yan Yatmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Fırtınada yükü kayan gemi limana girmeden hemen önce yan yattı.
- Temeli oynayan eski duvar zamanla yan yatarak yıkılma tehlikesi yarattı.
- Ortaklar birbirinden ayrılınca işlerin yan yattığını görmek onları çok üzdü.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İki durumu karşılar. Birincisi bir şeyin yana doğru çok eğilmesidir; ikincisi ise sağa ya da sola eğilerek devrilmesidir. Deyimde dengenin bozulması ve düzelmenin güçleşmesi vardır. Yana yatan şey kendi başına doğrulamaz.
En çok gemiler, arabalar ve yapılar için kullanılır. Fırtınada yan yatan tekne, temeli kayan bir duvar ya da yükü kayan bir kamyon aynı sözle anılır. Yana yatan şey artık kendi başına doğrulamaz.
Bir işin bozulmaya yüz tutmasını anlatır. Düzeni sarsılan bir kurum için işler yan yattı denir. Bu kullanımda da toparlanmanın kendi başına olmayacağı, dışarıdan bir desteğe ihtiyaç duyulduğu ima edilir.