Anlamı
yaptığı kötülüğün karşılığını görmek, cezasını çekmek.
Detaylı Açıklama
Yaptığı yanına kalmamak, bir kimsenin yaptığı kötülüğün karşılığını görmesi, cezasını çekmesi demektir. Kâr sözcüğü eklenerek yaptığı yanına kâr kalmamak biçiminde de söylenir. Deyim, cezasız kalmayı anlatan yanına kâr kalmak sözünün tam karşıtıdır. Orada yapılan iş kişinin yanına kalır, burada ise hesabı sorulur. Kalmamak fiili buradaki dönüşü belirtir; yapılan şey sahibine geri gelmiştir. Karşılık her zaman resmî bir ceza olmayabilir; çevrenin tepkisi, güven kaybı ya da işlerin ters gitmesi de bu kapsamda sayılır. Söz çoğunlukla bir sonucun ardından, olan biteni özetlerken kullanılır. İçinde bir adalet duygusu vardır; haksızlığın karşılıksız kalmadığı bildirilir. Deyim bu yönüyle rahatlatıcı bir yan taşır. Söz, yapılan kötülüğün karşılığının bulunmasını anlatır.
Yaptığı Yanına (kâr) Kalmamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yıllarca sürdürdüğü o oyun sonunda ortaya çıktı, yaptığı yanına kalmadı.
- Mahkeme kararı açıklanınca yaptığı yanına kalmadı, herkes sonucu görmüş oldu.
- Çevresine verdiği zarar yanına kalmadı, kimse onunla iş yapmak istemedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin yaptığı kötülüğün karşılığını görmesi, cezasını çekmesi demektir. Kalmamak fiili buradaki dönüşü belirtir; yapılan şey sahibine geri gelmiştir. Deyimde bir adalet duygusu bulunur ve bu yönüyle söz rahatlatıcı bir yan taşır.
Tam karşıt anlamlıdırlar. Yanına kâr kalmak, yapılan işin cezasız kaldığını anlatır; yaptığı yanına kalmamak ise hesabın sorulduğunu bildirir. İkisi aynı olayın iki ayrı sonucunu karşılar.
Her zaman değildir. Çevrenin tepkisi, güven kaybı ya da işlerin ters gitmesi de bu kapsamda sayılır. Deyim yaptırımın türünü belirtmez, yalnızca yapılanın karşılıksız kalmadığını bildirir.