Anlamı
birbirine çok benzeyenler için söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Yarım elmanın yarısı o, yarısı bu, birbirine çok benzeyen kimseler için söylenen bir sözdür. Bir elma ikiye bölündüğünde iki parça birbirinin aynısı olur; benzetme bu görüntüden gelir. Kalıp çoğunlukla anne baba ile çocuk arasındaki benzerlik için kullanılır. Kardeşler, akrabalar ya da uzaktan tanıdıklar için de söylenir. Sözde bir hayranlık ve bir şaşkınlık sezilir; benzerlik beklenenden fazladır. Benzerlik yalnızca yüz için değil, huy ve davranış için de anlatılabilir. Kalıp sıcak ve sevecen bir tonla söylenir, kırıcı bir yanı yoktur. Aynı elma imgesi yarım elma gönül alma sözünde bambaşka bir anlamda geçer; oradaki konu armağandır. İki söz yalnızca görüntüyü paylaşır. Söz, iki kişinin birbirine çok benzemesini anlatır.
Yarım Elmanın Yarısı O, Yarısı bu Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Baba ile oğulu yan yana görenler yarım elmanın yarısı o, yarısı bu diyordu.
- İkizleri ilk kez görenler yarım elmanın yarısı o yarısı bu deyip gülümsedi.
- Yarım elmanın yarısı o yarısı bu derler ya, huyları bile birbirinin aynıydı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birbirine çok benzeyen kimseler için söylenen bir sözdür. Bir elma ikiye bölündüğünde iki parça birbirinin aynısı olur; benzetme bu görüntüden gelir. Sözde bir hayranlık ve şaşkınlık sezilir.
Çoğunlukla anne baba ile çocuk arasındaki benzerlik için kullanılır. Kardeşler, akrabalar ya da uzaktan tanıdıklar için de söylenir. Benzerlik yalnızca yüz için değil, huy ve davranış için de anlatılabilir.
Taşımaz. Kalıp sıcak ve sevecen bir tonla söylenir, alay ya da eleştiri içermez. Çoğunlukla bir iltifat yerine geçer ve karşı tarafı memnun eder. Çoğunlukla bir iltifat yerine geçer.