Anlamı
erken ölmüş birine herhangi bir yönden benzetilen bir kimse için 'aynı yaşta ölmesin' anlamında söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Yaşı benzemesin, genç yaşta aramızdan ayrılmış birine herhangi bir yönden benzetilen kimse için söylenen bir koruma sözüdür. Kalıp aynı yaşta ayrılmasın dileğini taşır. Halk arasında benzetmenin uğursuzluk getirebileceği düşüncesi vardır; bu yüzden benzetme yapıldığı anda hemen bu söz eklenir. Kalıp bir korku değil, bir sevgi ifadesidir; söyleyen kişi karşısındakine iyilik diler. Yüz benzerliği, huy benzerliği ya da aynı adı taşımak bu sözü gerektirebilir. Söz özellikle yaşlıların dilinde yaşar ve bir görgü kuralı gibi öğretilir. Benzetmeyi yapan kişi sözü söylemezse çevresindekiler onu uyarabilir. Kalıp bugün de kırsal kesimde ve aile içinde duyulur. Sözde incelik ve dikkat bir aradadır. Kalıp, benzetilen kimse için iyilik dilemeyi anlatır.
Yaşı Benzemesin Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Çocuğun yüzünü rahmetliye benzetince hemen ardından yaşı benzemesin diye ekledi.
- Aynı adı taşıdıklarını söyleyen komşu ardından yaşı benzemesin demeyi unutmadı.
- Yaşı benzemesin demeden benzetme yapan kimseyi evin büyükleri nazikçe uyarırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Genç yaşta aramızdan ayrılmış birine benzetilen kimse için söylenen bir koruma sözüdür. Kalıp aynı yaşta ayrılmasın dileğini taşır. Söz bir korku değil, bir sevgi ifadesidir. Söyleyen kişi karşısındakine iyilik dilemiş olur.
Halk arasında benzetmenin uğursuzluk getirebileceği düşüncesi vardır. Bu yüzden benzetme yapıldığı anda hemen bu söz eklenir. Söyleyen kişi karşısındakine iyilik dilemiş olur. Kalıp bir görgü kuralı gibi kuşaktan kuşağa aktarılır.
Yüz benzerliği, huy benzerliği ya da aynı adı taşımak bu sözü gerektirebilir. Kalıp özellikle yaşlıların dilinde yaşar ve bir görgü kuralı gibi öğretilir. Söylemeyeni çevresi nazikçe uyarır.