Anlamı
bitkin, yorgun bir durumda yatağa uzanıp yatmak: Yorgunluktan yatağa seriliverdim.
Detaylı Açıklama
Yatağa serilmek, bitkin ve yorgun bir durumda yatağa uzanıp yatmak demektir. Serilmek fiili buradaki gevşemeyi belirtir; kişi kendini bırakır, düzgün bir biçimde yatmaz bile. Deyimin ayırt edici yanı, hastalıktan değil yorgunluktan söz etmesidir. Bu yönüyle söz, hastalığı anlatan yakın kalıplardan ayrılır. Uzun bir yolculuk, ağır bir iş günü ya da uykusuz bir gece sonunda insan yatağa serilir. Sözde bir rahatlama da vardır; kişi sonunda dinlenme fırsatı bulmuştur. Deyim çoğunlukla birinci ağızdan, kendi durumunu anlatırken kullanılır. Gündelik konuşmada oldukça yaygındır. Sözün canlılığı, herkesin bildiği bir yorgunluk hâlini anlatmasından gelir. Deyimin canlılığı, herkesin bildiği bir yorgunluk hâlini anlatmasından gelir. Söz, yorgunluktan kendini yatağa bırakmayı anlatır.
Yatağa Serilmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bütün gün ayakta çalıştıktan sonra eve gelir gelmez yatağa serildi.
- Yolculuk o kadar yormuştu ki kapıdan girer girmez yatağa seriliverdi.
- Sınav haftası bitince yatağa serilip iki gün boyunca doğru dürüst kalkmadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bitkin ve yorgun bir durumda yatağa uzanıp yatmak demektir. Serilmek fiili buradaki gevşemeyi belirtir; kişi kendini bırakır, düzgün bir biçimde yatmaz bile. Yorgunluk burada hastalıktan ayrılır.
Hastalıktan değil yorgunluktan söz etmesidir. Yatağa düşmek ya da bağlanmak hastalığı anlatırken, yatağa serilmek geçici bir bitkinliği bildirir. Bu ayrım deyimi benzerlerinden ayırır; biri geçici bir bitkinliği, öteki kalıcı bir hastalığı anlatır.
Uzun bir yolculuk, ağır bir iş günü ya da uykusuz bir gece sonunda kullanılır. Sözde bir rahatlama da vardır; kişi sonunda dinlenme fırsatı bulmuştur. Çoğunlukla birinci ağızdan söylenir.