Anlamı
yetiştirdiğimiz, büyüttüğümüz gençler, bizi beğenmezler.
Detaylı Açıklama
Yaza çıkardık danayı, beğenmez oldu anayı sözü, yetiştirilip büyütülen gençlerin kendilerini yetiştirenleri beğenmez duruma gelmesini anlatır. Dana kış boyunca bakılır, beslenir ve yaza sağ salim çıkarılır; büyüyünce anasını tanımaz olur. Atasözü bu gözlemi insan ilişkilerine taşır. Söz çoğunlukla bir sitem olarak, kırgınlıkla söylenir. Emek veren taraf beklediği karşılığı görememiştir. Atasözü genç kuşağı büsbütün suçlamaz; büyümenin getirdiği uzaklaşmayı da anlatır. Bu yönüyle söz, kuşaklar arasındaki mesafenin eskiden beri var olduğunu gösterir. Yaşça büyüklerin ağzında sıkça duyulur. Sözde bir hüzün ve bir şaşkınlık bir aradadır. Deyiş, yetiştirilenin yetiştireni beğenmemesini anlatır. Yaşça büyüklerin ağzında sıkça duyulur ve sözde bir hüzünle şaşkınlık bir aradadır. Atasözü kuşaklar arasındaki mesafenin yeni bir durum olmadığını da gösterir.
Yaza Çıkardık Danayı, Beğenmez Oldu Anayı Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Şehre gidince aramaz oldu; yaza çıkardık danayı, beğenmez oldu anayı.
- Yaza çıkardık danayı beğenmez oldu anayı diyerek içini çekip sustu.
- Emek verdikleri gencin uzaklaşmasına yaza çıkardık danayı diyerek karşılık verdiler.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Yetiştirilip büyütülen gençlerin, kendilerini yetiştirenleri beğenmez duruma gelmesini anlatır. Söz çoğunlukla bir sitem olarak, kırgınlıkla söylenir. Emek veren taraf beklediği karşılığı görememiştir. Sözde bir hüzün ve şaşkınlık bir aradadır.
Dananın kış boyunca bakılıp beslenmesine ve yaza sağ salim çıkarılmasına dayanır. Büyüyünce anasını tanımaz olması gözlemlenmiş bir durumdur. Atasözü bu gözlemi doğrudan insan ilişkilerine taşır; nankörlüğü böyle bir sahneyle anlatır.
Büsbütün suçlamaz. Büyümenin getirdiği doğal uzaklaşmayı da anlatır. Bu yönüyle söz, kuşaklar arasındaki mesafenin eskiden beri var olduğunu gösterir ve içinde bir hüzün taşır. Söz içinde bir hüzün de taşır.