Anlamı
1) yolların birbirinden ayrıldığı yerde bulunmak; 2) mec. farklı düşünce, görüş ve ülkü yüzünden birbirinden ayrılmak:
'Seksen iki yılı birlikte yürümüş, yol ayrımına gelmişlerdi nihayet.' -A. Kulin.
Detaylı Açıklama
Yol ayrımına gelmek, önce yolların birbirinden ayrıldığı yerde bulunmak demektir. Kalıp bu somut anlamdan yola çıkarak bir mecaz kazanmıştır; farklı düşünce, görüş ve ülkü yüzünden birbirinden ayrılmak da yol ayrımına gelmek sayılır. Ayşe Kulin'in seksen iki yılı birlikte yürüyüp sonunda yol ayrımına gelenleri anlatan cümlesi bu kullanımı gösterir. Mecazın gücü, ayrılığın bir kavgayla değil, yönlerin farklılaşmasıyla açıklanmasından gelir. İki taraf da bir süre aynı yolda yürümüştür; ayrım noktası birdenbire belirir. Sözde bu yüzden bir hüzün bulunur. Kalıp dostluklar, ortaklıklar ve siyasi birliktelikler için kullanılır. Ayrılık kaçınılmaz görüldüğünde söylenir. Kalıp yazı dilinde ve basında sıkça geçer. Söz, birlikte yürüyenlerin yollarının ayrılmasını anlatır.
Yol Ayrımına Gelmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yirmi yıllık ortaklıkları sonunda hiç beklenmedik bir yol ayrımına gelmişti.
- Uzun tartışmalardan sonra iki arkadaş açıkça yol ayrımına gelmiş oldu.
- Köyden çıkıp bir saat yürüdükten sonra nihayet yol ayrımına geldiler.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Önce yolların birbirinden ayrıldığı yerde bulunmak demektir. Kalıp bu somut anlamdan mecaz kazanmıştır; farklı düşünce ve görüş yüzünden birbirinden ayrılmak da yol ayrımına gelmek sayılır.
Ayrılığın bir kavgayla değil, yönlerin farklılaşmasıyla açıklanmasından gelir. İki taraf da bir süre aynı yolda yürümüştür; ayrım noktası ise çoğu zaman birdenbire beliriverir. Bu yüzden söz sert değil, ölçülü durur.
Dostluklar, ortaklıklar ve siyasi birliktelikler için kullanılır. Ayrılık kaçınılmaz görüldüğünde söylenir ve sözde bu yüzden belirgin bir hüzün duygusu bulunmaktadır. Kalıp yazı dilinde ve basında sıkça karşımıza çıkar.