Anlamı
kaza, doğal afet vb. sebeplerden olayı yolda ilerleyememek, gideceği yere varamamak.
Detaylı Açıklama
Yolda kalmak, kaza, doğal afet ve benzeri sebeplerle yolda ilerleyememek, gideceği yere varamamak demektir. Kalıbın ayırt edici yanı, kişinin yola çıkmış olmasıdır; yolculuk başlamış ama tamamlanamamıştır. Bu yönüyle söz, hiç yola çıkamamayı bildiren yoldan kalmak deyiminden ayrılır. Aradaki tek harf farkı anlamı büsbütün değiştirir. Yolda kalan kimse çaresiz bir durumdadır; ne geri dönebilir ne ileri gidebilir. Sözde bu yüzden bir sıkışmışlık duygusu bulunur. Kalıp arıza yapan araçlar, kapanan yollar ve ani hava değişiklikleri için kullanılır. Kalıp mecaz olarak da kullanılabilir; parası biten ya da desteği kesilen bir girişim de yolda kalmış sayılır. Söz, yolculuğu yarıda kalmayı anlatır. Kalıp haber dilinde de sıkça karşımıza çıkmaktadır.
Yolda Kalmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kar yolları kapatınca otobüsteki yolcular saatlerce yolda kalmak zorunda kaldı.
- Aracın lastiği patlayınca şehre epeyce uzak bir yerde yolda kaldılar.
- Desteği kesilen proje tamamlanamadan yolda kalmış ve sessizce rafa kaldırılmıştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kaza, doğal afet ve benzeri sebeplerle yolda ilerleyememek, gideceği yere varamamak demektir. Kalıbın ayırt edici yanı, kişinin yola çıkmış ama yolculuğu tamamlayamamış olmasıdır. Yolculuk başlamış ama tamamlanamamıştır.
Yolda kalmakta yolculuk başlamış ama yarıda kalmıştır; yoldan kalmakta ise kişi hiç gidememiştir. Aradaki tek harf farkı iki kalıbın anlamını büsbütün birbirinden ayırmaktadır. Bu ayrım kalıbı anlamak için önemlidir.
Vardır; parası biten ya da desteği kesilen bir girişim de yolda kalmış sayılır. Her iki kullanımda da bir sıkışmışlık duygusu bulunur, çünkü ne geri dönmek ne ilerlemek mümkündür.