Anlamı
biri çok güzel olmak.
Detaylı Açıklama
Yüzüne bakmaya kıyamamak, bir kimsenin çok güzel olması, güzelliğinden gözlerin alınamaması demektir. Kalıptaki kıyamamak, bir şeyi bozmaya, ona zarar vermeye gönlü razı olmamak demektir; burada ise bakışın bile bu güzelliği örseleyeceği duygusu vardır. Bu abartılı anlatım güzelliğin ne kadar büyük olduğunu duyurur. Bakmaya kıyamamak, âdeta o güzelliği uzun uzun seyretmenin bile fazla geleceğini, ona kıyılamayacağını anlatır. Kalıp çoğunlukla çok güzel bebekler, çocuklar ya da gelinler için söylenir; onların güzelliği karşısında kişi bir tür sevgi dolu şaşkınlık yaşar. Sözde derin bir hayranlık ve bir sevgi bulunur. Bu yönüyle söz güzelliğe duyulan ölçüsüz beğeniyi dile getirir. Kalıp halk dilinde yaygındır. Söz, birinin güzelliğinden gözlerin alınamamasını anlatır.
Yüzüne Bakmaya Kıyamamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kucaktaki bebek o kadar güzeldi ki insan yüzüne bakmaya kıyamıyordu.
- Gelinliğiyle salona girince yüzüne bakmaya kıyamadıklarını uzun uzun söyleyip durdular.
- Yüzüne bakmaya kıyamadıkları o küçük kızı orada herkes hayranlıkla seyrediyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin çok güzel olması, güzelliğinden gözlerin alınamaması demektir. Bu abartılı anlatım, güzelliğin öyle büyük olduğunu duyurur ki bakışın bile onu örseleyeceği duygusu insanda doğar.
Bir şeyi bozmaya, ona zarar vermeye gönlü razı olmamak demektir; burada bakışın bile bu güzelliği örseleyeceği duygusu vardır. Söz o güzelliğe kıyılamayacağını dile getirmiş olur.
Çoğunlukla çok güzel bebekler, çocuklar ya da gelinler için söylenir; onların güzelliği karşısında kişi sevgi dolu bir şaşkınlık yaşar. Sözde derin bir hayranlık ve bir sevgi bulunur.