Anlamı
çok arsız ve onursuz kimseler için kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
Yüzüne tükürseler yağmur yağıyor sanır, çok arsız ve onursuz kimseler için kullanılan bir sözdür. Kalıptaki abartılı görüntü çarpıcıdır; birinin yüzüne tükürmek en ağır aşağılamalardan biridir, ama bu kimse onu bile fark etmez, yağmur sanır. Bu benzetme utanmazlığın ve pişkinliğin en uç noktasını anlatır. Kalıp çoğunlukla ne söylenirse söylensin, ne yapılırsa yapılsın hiç aldırmayan, onurunu koruma kaygısı taşımayan kimseler için söylenir. Sözde ağır bir yergi bulunur; kişinin utanma ve onur duygusundan büsbütün yoksun olduğu bildirilir. Kalıp aynı anlamdaki arsızın yüzüne tükürmüşler yağmur yağıyor demiş atasözüyle akrabadır. Kalıp teklifsiz ve halk ağzına özgü bir söyleyiştir. Söz, hiçbir aşağılamaya aldırmayan arsız kimseleri anlatır.
Yüzüne Tükürseler Yağmur Yağıyor Sanır Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Onca ağır söze rağmen hiç istifini bozmayınca yüzüne tükürseler yağmur yağıyor sanır dediler.
- Herkesin içinde azarlandığı hâlde gülümsemeyi sürdürdü; yüzüne tükürseler yağmur yağıyor sanır.
- Ne yapılsa aldırmayan o adam için yüzüne tükürseler yağmur yağıyor sanır derlerdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çok arsız ve onursuz kimseler için kullanılan bir sözdür. Ne söylenirse söylensin hiç aldırmayan, onurunu koruma kaygısı taşımayan kimseler için söylenir ve ağır bir yergi bildirir.
Utanmazlığın en uç noktasını anlatır; birinin yüzüne tükürmek en ağır aşağılamalardan biridir, ama bu kimse onu fark etmez, yağmur sanır. Bu görüntü pişkinliğin derecesini çarpıcı biçimde duyurur.
Vardır; aynı anlamı taşıyan arsızın yüzüne tükürmüşler yağmur yağıyor demiş atasözüyle akrabadır. İkisi de arsız kimsenin en ağır hakarete bile hiç aldırmadan pişkinliğe vurduğunu anlatmaktadır.