Anlamı
utanç verici, iğrendirici davranışları herkes ayıplar, tiksinti ile karşılar.
Detaylı Açıklama
Açık göte herkes tukurur atasözü, utançtan, mahremiyetten ve toplumsal ölçülerden kopuk davranışların herkes tarafından ayiplanacağını ve tiksintiyle karşılanacağını anlatan kaba tınili bir halk sözüdur. Deyimin/atasözünün dili açıktan sert ve sarsıcıdır; bu da vermek istediği ahlakı mesajı yumusatmaz, aksine vuruculastirir. Burada esas fikir, korunması gereken sınırlar ortadan kalktığında toplumun tepki verecegidir. Açıklık sadece bedensel değil, genel olarak yüz kızartıcı, igrendirici ve ölçüsüz davranış anlamına da genişleyebilir. Bu nedenle söz, mahremiyet ve toplumsal ayıp anlayışının sert bir ifadesi olarak görülmelidir. Bugün kullanımı kaba ve kırıcı bulunabilir; bu nedenle tarihsel halk dili rengiyle değerlendirilmesi daha doğrudur. Söylendiği yerde merhametten çok kınama bulunur. Halk bilgeliği burada utanma duygusunu sosyal düzenin bir parçası gibi görür. Bu nedenle atasözü, ölçüsüz açıklığın toplumsal tepki çekeceğini en sarsıcı yollardan biriyle anlatan eski bir ifadedir.
Örnek Cümleler
- Toplumsal kinamayi açık biçimde hissettirir.
- Açık göte herkes tükürür, zayıflığını ortaya koyma.
- Zayıflığını ortaya koyan biri hemen eleştirilir; açık göte herkes tükürür.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü vermek istediği toplumsal ayıp ve mahremiyet mesajını son derece doğrudan, sert ve rahatsız edici bir görüntü üzerinden verir.
Utanç verici, ölçüsüz veya mahremiyet sınırlarını aşan davranışların toplum tarafından hoş görülmeyeceği ve tepki çekeceği mesajını verir.
Güncel kullanımı dikkat gerektiren, tarihsel halk dili içinde sert bir toplumsal yaptırım ifadesi olarak değerlendirilmelidir.