Anlamı
1) iş yaptırmak için birinin arzusunu kollamak, görüşme fırsatı aramak; 2) birine çok ilgi duymak.
Detaylı Açıklama
Arkasından koşmak deyimi, bir iş yaptırmak için birinin peşini bırakmamak, onun isteğini kollamak, görüşme fırsatı aramak ya da birine aşırı ilgi duymak anlamında kullanılır. Bu nedenle deyim hem iş takibini hem de duygusal yönelişi kapsayabilir. Bir makam sahibinden iş bekleyen kişi onun arkasından koşabilir; birine gönül düşüren kişi de yine bu sözle anlatılabilir. Ortak nokta, talep ve yönelişin tek taraflı biçimde güçlü olmasıdır. İnsan, istediği sonuca ulaşmak için peş peşe girişimde bulunur, görünmek ister, dikkat çekmeye çalışır. Günlük dilde bu deyim bazen hayranlık, bazen hafif küçümseme, bazen de acıma taşıyabilir. Çünkü arkadan koşan tarafın daha istekli ve daha açık hale gelmesi söz konusudur. Türkçede isteme, takip etme ve peşinden gitme duygusunu çok canlı anlatan yaygın deyimlerden biridir. İçinde biraz sabırsızlık, biraz heves, biraz da bağımlı yöneliş bulunabilir.
Örnek Cümleler
- Bir baktık ki çoktan arkasından koşmuş.
- Komşunun oğlu yine arkasından koşmuş, mahalle çalkalandı.
- O kadar zorlandı ki sonunda arkasından koştu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir iş ya da görüşme için birini sürekli takip etme ile bir kişiye çok ilgi duyup peşinden gitme alanlarında kullanılır.
Çünkü bu kullanımda arzu ve çaba daha çok bir tarafta toplanır; öteki taraf daha edilgen ya da mesafeli kalabilir.
Heves, sabırsızlık, istek, ısrar, hayranlık ya da bazen küçümsenen bir düşkünlük duygusu eşlik edebilir. Günlük dilde bu deyim bazen hayranlık, bazen hafif küçümseme, bazen de acıma taşıyabilir.