Anlamı
birinin koruyuculuğuna güvenmek.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, bir kişinin koruyuculuğuna, desteğine veya himayesine güvenerek hareket etmek anlamında kullanılır. Burada kişi kendi başına değil, arkasında durduğunu düşündüğü bir güce yaslanır. 'Arkasını vermek', birine sırtını dayamak ve onun tarafından korunacağını varsaymak demektir. Günlük dilde güçlü bir tanıdığa, aileye, kuruma, siyasi güce veya nüfuzlu bir kişiye yaslanarak rahat davranan kişiler için kullanılır. Bu kullanım içinde hem güven hem de bazen aşırı rahatlık bulunur. Kişi kendi kuvvetinden çok, dayandığı arkanın gücüyle ayakta durur. Bu yüzden bazen olumlu dayanışma, bazen de kayırılmaya güvenme eleştirisi anlamı taşıyabilir. Deyimin gücü, savunmasız yüzü değil, korunan arka kısmı imgeye dönüştürmesindedir. İnsan ilişkilerinde güvenin ve desteğin insan tavrını nasıl değiştirdiğini halk dilinde sade ama çok etkili biçimde anlatan bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Bir baktık ki çoktan arkasını vermiş.
- Haberi duyunca herkes arkasını verdi.
- Dediklerini duysan sen de arkasını verdi dersin.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Edebiyatta ve halk şiirinde zaman zaman kullanılır. Özellikle karakterlerin konuşmalarında ve anlatıcının yorumlarında yer bulur.
Arkasına almak desteği kendi tarafına çekmeyi, arkasını vermek ise mevcut bir desteğe yaslanıp güvenmeyi vurgular.
Her ikisi de olabilir; bağlama göre meşru dayanışma ya da kayırılmaya güvenme eleştirisi taşıyabilir. Bu yüzden bazen olumlu dayanışma, bazen de kayırılmaya güvenme eleştirisi anlamı taşıyabilir.