Anlamı
âşık olmak.
Detaylı Açıklama
Aşka düşmek, âşık olmaktır. Kalıp bir duruma girmeyi bildirir: kişi daha önce âşık değilken artık âşıktır. Düşmek fiili burada yere düşmeyi değil, bir hâlin içine girmeyi karşılar; hastalığa düşmek, yola düşmek gibi. Öznesi âşık olan kimsedir. Kalıp nesne almaz; birine aşka düşmek denmez, kime âşık olunduğu cümlenin başka ögeleriyle anlatılır. Kalıp bu duyguyu adlandırır, ölçüsünü ya da süresini bildirmez; küçük bir tutulma da uzun bir bağlılık da aynı sözle anlatılır. Aynı durum için 'âşık olmak' da söylenir; o kalıpta sevilen kişi yönelme ekiyle anılır, ona âşık olmak denir; aşka düşmekte böyle bir tümleç bulunmaz. Aşk burada içine düşülen bir yer gibi düşünülür; kişi bir anda kendini o duygunun içinde bulur.
Örnek Cümleler
- Komşunun askerden dönen oğlunu görünce aşka düşmüş, evden dışarı çıkmaz oldu.
- Bir bakışta aşka düştüğünü kimseye söyleyemedi, uzun süre içinde sakladı.
- Aşka düşünce işini gücünü bıraktı, o yıl notları da düştü.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir hâlin içine girmeyi. Kalıp yönelme eki ister: aşka düşülür. Ek hep bir duruma geçişi gösterir; yere düşmekle bir ilgisi yoktur. Kişi önce âşık değilken artık âşık olmuştur.
Bildirilmez. Kalıp nesne de almaz; kime âşık olunduğu başka ögelerle anlatılır. Ölçü ve süre de sözde geçmez; karşılık bulup bulmadığı da yer almaz. Âşık olmak biçimi ise yönelme eki alır.
Anlamca aynıdır; iki söyleyiş de aynı durumu bildirir. Kuruluşları ayrılır: âşık olmak yönelme eki alır, ona âşık oldu denir; aşka düşmek ise nesne almaz. Düşmek fiili duruma geçişi öne çıkarır, âşık olmak durumu doğrudan adlandırır.