Anlamı
1) bir kimse veya bir şey için kötü konuşmak:
'Hatta aleyhimde atıp tuttuğunu bile duysam kendimi tanıtmamalıydım.' -O. V. Kanık. 2) abartmalı konuşmak:
'Dünyanın siyasetiyle meşgul oluyorlar, büyük olaylar hakkında atıp tutuyorlar.' -H. R. Gürpınar.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, bir kişi ya da konu hakkında gelişigüzel, ölçüsüz, bazen de abartılı biçimde konuşmak anlamında kullanılır. Bağlama göre iki yönü vardır: Birincisi, birileri hakkında kötü, kırıcı ya da ileri geri konuşmak; ikincisi işe bilgiye dayanmadan büyük büyük laflar etmek, abartılı yorumlarda bulunmaktır. Her iki durumda da ortak nokta, sözün sorumsuz ve ölçüsüz oluşudur. Kişi ya ağzına geleni söyler ya da gerçeği aşan iddialarda bulunur. Bu yüzden günlük dilde eleştirel bir ton taşır. Özellikle kahvehane sohbetlerinde, tartışmalarda, siyaset konuşmalarında veya dedikodu ortamlarında duyulması yaygındır. Atıp tutmak, sözü bilgi ve sorumluluktan ayırır. Konuşanın ciddiye alınmasını zorlaştırır. Sözün ağırlığını değil, savrukluğunu öne çıkarır. Böylece hem gereksiz sertliği hem de boş konuşmayı aynı çatı altında toplar.
Örnek Cümleler
- Konu hakkında hiçbir bilgisi yok ama oturup atıp tutuyor.
- Arkadaşının arkasından öyle atıp tuttu ki herkes rahatsız oldu.
- Siyaset üzerine saatlerce atıp tutuyor ama çözüm önermiyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Ölçüsüz, sorumsuz, bilgiye dayanmayan, kırıcı ya da abartılı konuşma tarzını eleştirir. Bu yüzden günlük dilde eleştirel bir ton taşır.
Birincisi birileri hakkında ileri geri kötü konuşmak, ikincisi işe dayanaksız biçimde büyük laflar etmektir. Her iki durumda da ortak nokta, sözün sorumsuz ve ölçüsüz oluşudur.
Çünkü sözün ciddiyetini, doğruluğunu ve sorumluluğunu azaltan bir konuşma biçimini işaret eder. Bu deyim, bir kişi ya da konu hakkında gelişigüzel, ölçüsüz, bazen de abartılı biçimde konuşmak anlamında kullanılır.