Atasözü

Başın Başı Var, Başın da Başı Var Ne Demek?

Anlamı

toplum içinde hiç kimse başına buyruk değildir, başta bulunan her kişinin üstünde daha büyük bir baş vardır.

Detaylı Açıklama

Bu atasözü, toplum içinde hiç kimsenin başına buyruk olmadığını, başta bulunan her kişinin üstünde daha büyük bir baş bulunduğunu anlatır. Söz bir sıralama kurar: her yöneticinin bir yöneticisi vardır ve bu zincir en üste kadar uzanır. Atasözü bir düzeni ve bir hesap verme ilişkisini anlatır. Kimse kendini en üstte sanıp keyfine göre davranmamalıdır; her yetkinin bir sınırı vardır. Söz bir yöneticinin gücünü abartan birine, ya da haksızlık yapan birine hatırlatma olarak söylenebilir. Bir çalışanın kendi amirinin de bir amiri olduğunu hatırlatması bu sözle anlatılabilir. Baş sözcüğünün yinelenmesi zincirin halkalarını ses yoluyla da duyurur. Söz bir teselli de olabilir: haksızlığa uğrayan kişi daha üst bir başa başvurabilir. Atasözü mutlak bir güç tanımaz.

Örnek Cümleler

  1. Şube müdürü herkese bağırıp çağırıyordu, ama genel müdür gelince sesini kesti; başın başı var, başın da başı var.
  2. Muhtarın haksız kararına karşı köylüler kaymakamlığa dilekçe verdi; başın başı var, başın da başı var.
  3. Takımın kaptanı antrenörü dinlemeyince kulüp başkanı devreye girdi; başın başı var, başın da başı var.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Kimsenin yalnız kendi isteğine göre, kimseye hesap vermeden davranamayacağı anlatılır. Her yöneticinin kararları bir üst makamca denetlenir. Atasözü bu denetim zincirinin herkesi kapsadığını söyler. Güç ne kadar büyük olursa olsun sınırsız değildir.

Haksızlığa uğrayan biri, ona haksızlık edenin de bir üstü olduğunu hatırlar ve oraya başvurabilir. Söz bu durumda bir umut verir: bir kapı kapansa da daha yüksekte açılacak bir kapı vardır.

İki söz aynı zinciri anlatır. Baş başa bağlı, baş da şeriata atasözü zincirin en ucuna yasayı koyar. Başın başı var, başın da başı var ise zincirin sürekliliğini, her yöneticinin üstünde birinin bulunduğunu vurgular.