Anlamı
bir sorunla karşılaşmak, kötü bir duruma düşmek:
'Al başına belayı, bir de hasta bakıcılık edeceğiz.' -Z. Selimoğlu.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, bir sorunla karşılaşmak, gereksiz yere kötü bir duruma düşmek veya kendi eliyle dert edinmek anlamına gelir. Kişi bazen meraktan, bazen dikkatsizlikten, bazen de yanlış insanlarla ilişki kurduğu için başına bela alır. Bu nedenle söz, önlenebilir yanlış kararların sonucunu da ima eder. İçinde pişmanlık, uyarı ve sıkıntı vardır. Günlük dilde çok yaygındır ve bir işin baştan yanlış kurulduğunu düşündüren durumlarda sık kullanılır. Başa dert çağırmanın sade ama etkili anlatımıdır.
Örnek Cümleler
- Ablası başına bela aldı diye haber gönderdi.
- Komşunun oğlu yine başına bela almış, mahalle çalkalandı.
- Patronun dediklerini duyunca başına bela aldı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kişinin kendi kararıyla veya dikkatsizliğiyle başına sorun açmasını anlatır. Bu deyim, bir sorunla karşılaşmak, gereksiz yere kötü bir duruma düşmek veya kendi eliyle dert edinmek anlamına gelir.
Hayır, bazen fark etmeden yapılan bir hareket de kişiyi bu duruma sokabilir. Kişi bazen meraktan, bazen dikkatsizlikten, bazen de yanlış insanlarla ilişki kurduğu için başına bela alır.
Çünkü yanlış seçimlerin sonucu olarak sıkıntı ve dert geleceğini hissettirir. Bu nedenle söz, önlenebilir yanlış kararların sonucunu da ima eder.