Anlamı
başına büyük bir dert almak.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, kişinin kendi başına büyük bir dert, ağır bir sıkıntı veya ciddi bir bela alması anlamına gelir. Ateş benzetmesi, yaşanan yükün yakıcılığını kuvvetli biçimde hissettirir. İnsan düşünmeden bir işe giriştiğinde ya da yanlış bir seçim yaptığında bu deyim kullanılır. Ağır sonuçlu yanlışları anlatan güçlü bir uyarı ifadesidir.
Örnek Cümleler
- Haberi duyunca herkes başını ateşlere yaktı.
- Bir baktık ki çoktan başını ateşlere yakmış.
- Patronun dediklerini duyunca başını ateşlere yaktı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kişinin kendi başına büyük bir dert veya ağır bir sıkıntı almasını anlatır. İnsan düşünmeden bir işe giriştiğinde ya da yanlış bir seçim yaptığında bu deyim kullanılır.
Çünkü yaşanan derdin yakıcılığını ve acısını güçlü biçimde hissettirir. Bu deyim, kişinin kendi başına büyük bir dert, ağır bir sıkıntı veya ciddi bir bela alması anlamına gelir.
Yanlış ortaklık, kötü karar ve ağır sonuç doğuran girişimler için kullanılır. Ateş benzetmesi, yaşanan yükün yakıcılığını kuvvetli biçimde hissettirir.